Lyrics and translation Aka Rasta - Tic Tac
Meu
relógio
não
faz
tic-tac,
nem
me
mostra
as
horas
Мои
часы
не
тикают,
не
показывают
время
Porque
nunca
troquei
a
bateria
Ведь
я
никогда
не
менял
батарейку
Não,
não
é
um
Rolex,
mas
custou
uma
nota
Нет,
это
не
Rolex,
но
стоили
целое
состояние
Mas
se
eu
quiser,
compro
um
por
dia
Но
если
захочу,
куплю
хоть
каждый
день
Cansei
de
ver
o
tempo
passar
Устал
смотреть,
как
время
идет
Porque
quando
você
tá
longe
ele
passa
bem
devagar
Ведь
когда
тебя
нет
рядом,
оно
тянется
так
медленно
Me
diz
o
que
tu
vai
fazer
amanhã
Скажи,
что
ты
будешь
делать
завтра?
Se
você
estiver
livre,
tenho
um
convite
para
te
dar
Если
ты
свободна,
у
меня
есть
для
тебя
приглашение
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Eu
quero
ver
quanto
tempo
você
aguenta
sentar
Хочу
посмотреть,
как
долго
ты
сможешь
усидеть
на
месте
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Meu
relógio
tá
parado,
vamos
ter
que
recontar
Мои
часы
стоят,
придется
отсчитывать
заново
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Se
a
gente
for
no
shopping
não
vai
ser
pra
passear
Если
мы
пойдем
в
торговый
центр,
то
не
гулять
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Não
gaste
meu
tempo,
só
entro
na
loja
pra
comprar
Не
трать
мое
время,
я
захожу
в
магазин
только
покупать
DM,
várias
modelos
do
Instagram
Личка
полна
сообщений
от
моделей
из
Инстаграма
Só
que
nenhuma
era
minha
fã
Только
вот
ни
одна
из
них
не
была
моей
фанаткой
Selvagem
mesmo
igual
Tarzan
Дикая,
как
Тарзан
Então,
ela
perguntou:
Que
horas
são?
Потом
она
спросила:
"Который
час?"
Falei:
Hum,
não
sei
não
Я
ответил:
"Хм,
даже
не
знаю"
O
relógio
é
só
ostentação
Часы
— это
просто
понты
Uh,
ya
Ух,
да
Fecha
a
cortina
Закрой
шторы
Uh,
wow
Ух,
вау
Linda
sem
calcinha
Красивая
без
трусиков
Uh,
ay
Ух,
ай
Fica
de
quatro,
empina
Встань
на
четвереньки,
выгнись
Uh,
splash
Ух,
плюх
Vou
mergulhar
na
sua
piscina
Я
нырну
в
твой
бассейн
Meu
relógio
não
faz
tic-tac,
nem
me
mostra
as
horas
Мои
часы
не
тикают,
не
показывают
время
Porque
nunca
troquei
a
bateria
Ведь
я
никогда
не
менял
батарейку
Não,
não
é
um
Rolex,
mas
custou
uma
nota
Нет,
это
не
Rolex,
но
стоили
целое
состояние
Mas
se
eu
quiser,
compro
um
por
dia
Но
если
захочу,
куплю
хоть
каждый
день
Cansei
de
ver
o
tempo
passar
Устал
смотреть,
как
время
идет
Porque
quando
você
tá
longe
ele
passa
bem
devagar
Ведь
когда
тебя
нет
рядом,
оно
тянется
так
медленно
Me
diz
o
que
tu
vai
fazer
amanhã
Скажи,
что
ты
будешь
делать
завтра?
Se
você
estiver
livre,
tenho
um
convite
para
te
dar
Если
ты
свободна,
у
меня
есть
для
тебя
приглашение
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Eu
quero
ver
quanto
tempo
você
aguenta
sentar
Хочу
посмотреть,
как
долго
ты
сможешь
усидеть
на
месте
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Meu
relógio
tá
parado,
vamos
ter
que
recontar
Мои
часы
стоят,
придется
отсчитывать
заново
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Se
a
gente
for
no
shopping
não
vai
ser
pra
passear
Если
мы
пойдем
в
торговый
центр,
то
не
гулять
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Não
gaste
meu
tempo,
só
entro
na
loja
pra
comprar
Не
трать
мое
время,
я
захожу
в
магазин
только
покупать
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Com
a
bunda
ela
faz
Своей
попой
она
делает
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Eu
vendo
isso
tenho
um
piripaque
Когда
я
это
вижу,
у
меня
припадок
Faço
uma
chuva
nela
de
plaquê
Обрушиваю
на
нее
дождь
из
купюр
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Persigo
a
grana
igual
uma
cheetah
Гоняюсь
за
деньгами,
как
гепард
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Tic-tac,
tic-tac
Тик-так,
тик-так
Persigo
a
grana
igual
uma
cheetah
Гоняюсь
за
деньгами,
как
гепард
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.