Akaise - Quieren Sonar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akaise - Quieren Sonar




Quieren Sonar
Хотят звучать
Voy con el tiempo apretao
Иду, время поджимает,
Con un par petas y el pc guardao
Парой косяков и компом в рюкзаке.
En la mochila, no se me acaba la pila
В рюкзаке, мой запал не иссякает,
Tengo energía de noche y dia
Энергия бьет ключом день и ночь, детка.
No eres un kila, fumo de kilo
Ты не кила, я курю килограммами,
Chico espabila si quieres la quelo
Парень, проснись, если хочешь мою малышку.
E locon dejalo pa luego
Эй, псих, оставь это на потом,
A Ese tema tuyo yo le prendo fuego
Твой трек я сожгу дотла.
Tanto tiempo aqui, como tiempo llevo sin ti
Так долго здесь, как долго без тебя,
Crezco si caigo, aprendo del fallo ubicado en Madrid
Расту, когда падаю, учусь на ошибках, обосновавшись в Мадриде.
Poco sali, verano era bici y hachis, poco de flus, poco de cheese
Мало выходил, лето велик и гашиш, мало денег, мало сыра,
Birras y porros de frees xq me hice querer
Пиво и халявные косяки, потому что я всем понравился.
Pilla esta beat tu que sabes hacer?
Лови этот бит, ты же знаешь, что делать?
Acercate a ver
Подойди поближе,
Al cadaver del rap repartiendo la pana
К трупу рэпа, раздающему товар.
Hago batallas y viajo si canto me tapo la cara
Участвую в баттлах и путешествую, если пою, закрываю лицо.
Ara estoy ya vere mañana, tu solo quieres un poco e fama
Сейчас я здесь, завтра посмотрим, ты просто хочешь немного славы,
Yo cato mi curro ya se que esta flama, diselo a tu compa
Я пробую свою работу, знаю, что она огонь, скажи своему корешу,
Al que le jode porque no peta la sala, vaya
Которому завидно, потому что зал не взрывается, вот так.
Mamamamamama, yo no se bien que que que les pasa
Мамамамамама, я не понимаю, что с ними происходит,
Se que mi rap el game se lo pasa,
Знаю, что мой рэп рвет игру,
Escupiendo dosmil kilos de la mejor grasa
Выплевывая две тысячи кило лучшего жира.
Esto Esta sonando en mi casa que mas da que no ste en el pub
Это звучит у меня дома, какая разница, что я не в пабе,
No me importa ni las visitas ni las fotos del instagram
Мне плевать на просмотры и фото в инстаграме.
Quieren sonar bien pero nonono
Хотят звучать круто, но нет, нет, нет,
Yo veo como arde mi telefono
Я вижу, как горит мой телефон.
No hay media que aclare porque me
Нет объяснения, почему мне
Resulta tan facil hacerlo a mi modo bro
Так легко делать это по-своему, бро.
Quieren sonar bien pero nonono
Хотят звучать круто, но нет, нет, нет,
Yo veo como arde mi telefono
Я вижу, как горит мой телефон.
No hay media que aclare porque me
Нет объяснения, почему мне
Resulta tan facil hacerlo a mi modo bro
Так легко делать это по-своему, бро.
Quieren sonar bien pero nonono
Хотят звучать круто, но нет, нет, нет,
Yo veo como arde mi telefono
Я вижу, как горит мой телефон.
No hay media que aclare porque me
Нет объяснения, почему мне
Resulta tan facil hacerlo a mi modo bro
Так легко делать это по-своему, бро.
Quieren sonar bien pero nonono
Хотят звучать круто, но нет, нет, нет,
Yo veo como arde mi telefono
Я вижу, как горит мой телефон.
No hay media que aclare porque me
Нет объяснения, почему мне
Resulta tan facil hacerlo a mi modo bro
Так легко делать это по-своему, бро.





Writer(s): Rubén Bermudo Pérez


Attention! Feel free to leave feedback.