Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Akano
Akeboshi (From "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train Arc")
Translation in Russian
Akano
-
Akeboshi (From "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train Arc")
Lyrics and translation Akano - Akeboshi (From "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train Arc")
Copy lyrics
Copy translation
太陽を朱く閉じ込めて
солнце
заперто
в
багрянце.
車輪は何処へ進む?
куда
катится
колесо?
混沌の吹き荒れる夜に
в
ночь
хаоса.
僕らの声が響いた
наши
голоса
отдавались
эхом.
願いのあかりを灯して
Зажги
свет
своего
желания.
心は夢を脱ぎ捨てて
Ум
избавляется
от
мечты.
白い道を行く
Иди
по
белой
дороге.
昏い空には明け星が未来を
В
тусклом
небе
звезда
рассвета
-
это
будущее.
どうしても指して動かないから
оно
не
движется
ни
в
коем
случае.
優しく誘う昨日に手を振って
Мягко
приглашаю
тебя
помахать
рукой
вчерашнему
дню
僕らは泣いた
мы
плакали.
また走り出すため
чтобы
начать
бежать
снова.
迷っても嘆いても生命は
даже
если
ты
потеряешься
или
будешь
горевать,
жизнь-это
...
明るい方へ手を伸ばすから
я
обращусь
к
светлой
стороне.
光を祈り空高く歌声
Молись
о
свете
и
пой
высоко
в
небе.
せめて君に届くように
по
крайней
мере,
чтобы
добраться
до
тебя.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Yuki Kajiura
Album
Akeboshi (From "Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba - Mugen Train Arc") - Single
date of release
06-11-2021
1
Akeboshi (From "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train Arc")
More albums
Zankyousanka (From "Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba Season 2") - Single
2022
Yuke (From "Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night") - Single
2021
Zero (From "Vanitas No Carte") - Single
2021
Youseebiggirl / T: T (From "Attack on Titan) [Second Part] - Single
2021
Nainai (From "Shadows House") [TV Size Ver.]
2021
Ashiato - Footprints (From "My Hero Academia Season 5") [Cover]
2021
Torikago (From "DARLING in the FRANXX")
2021
Yasashii Suisei - Comet (From "BEASTARS S2")
2021
Usotsuki (From "A Whisker Away")
2021
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.