Akapellah feat. Yung Sarria - Cielo Gris - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akapellah feat. Yung Sarria - Cielo Gris




Cielo Gris
Ciel Gris
Seguimos fieles al plan por los que aquí ya no están
Nous restons fidèles au plan pour ceux qui ne sont plus
Alcohol y clonazepan si brillo brilla mi gan
Alcool et clonazepam, si mon argent brille
Mi pueblo esta en guerra civil mi gente viéndose morir
Mon peuple est en guerre civile, mes gens se font tuer
Estoy obligado a conseguirlo
Je suis obligé de l'obtenir
Va un cielo gris siendo tan iguale viendo el amor irse
Un ciel gris, si semblable à voir l'amour partir
Viviendo entre males tengo hous y tengo mucho cash
Vivant parmi les maux, j'ai des maisons et beaucoup d'argent
Mucho cash pero no hay amor si tu no estas pero tu no estas
Beaucoup d'argent, mais il n'y a pas d'amour si tu n'es pas là, mais tu n'es pas
Va un cielo gris siendo tan iguale viendo el amor irse
Un ciel gris, si semblable à voir l'amour partir
Viviendo entre males tengo hous y tengo mucho cash
Vivant parmi les maux, j'ai des maisons et beaucoup d'argent
Mucho cash pero no hay amor si tu no estas pero tu no estas
Beaucoup d'argent, mais il n'y a pas d'amour si tu n'es pas là, mais tu n'es pas
Estoy obligado sin opciones y con tu perra sin calzones
Je suis obligé, sans options, et avec ta chienne sans caleçons
Y conectado con los masones la meta es subir posiciones
Et connecté aux francs-maçons, le but est de grimper en position
En metas que no me maten sin darme fuego rescaten
Dans des objectifs qui ne me tueront pas, sans me donner le feu, sauve-moi
Quería darle amor real y me ofrecieron combate
Je voulais lui donner un amour réel, et on m'a offert le combat
?¿¿? voy beber voa fumar voy a hacer lo que quiera hacer
?¿¿? Je vais boire, je vais fumer, je vais faire ce que je veux faire
La razón por la que nací voy a temer y a atacar antes de que
La raison pour laquelle je suis né, je vais craindre et attaquer avant que
Venga atacar el man que me teme a mi y deberle a dios todas
L'homme qui me craint vienne m'attaquer, et je dois à Dieu tout
Las veces que me ha salvao y las veces que le he mentido
Les fois il m'a sauvé et les fois je lui ai menti
Va un cielo gris siendo tan iguale viendo el amor irse
Un ciel gris, si semblable à voir l'amour partir
Viviendo entre males tengo hous y tengo mucho cash
Vivant parmi les maux, j'ai des maisons et beaucoup d'argent
Mucho cash pero no hay amor si tu no estas pero tu no estas
Beaucoup d'argent, mais il n'y a pas d'amour si tu n'es pas là, mais tu n'es pas
Va un cielo gris siendo tan iguale viendo el amor irse
Un ciel gris, si semblable à voir l'amour partir
Viviendo entre males tengo hous y tengo mucho cash
Vivant parmi les maux, j'ai des maisons et beaucoup d'argent
Mucho cash pero no hay amor si tu no estas pero tu no estas
Beaucoup d'argent, mais il n'y a pas d'amour si tu n'es pas là, mais tu n'es pas
Las retinas se me falla cada vez mas rápido quiero un
Mes rétines me lâchent de plus en plus vite, je veux un
Ansiolítico llama al farmacéutico no quiero un psicólogo
Anxiolytique, appelle le pharmacien, je ne veux pas de psychologue
Que me de un diagnostico tanta pinche droga ya me
Qui me donne un diagnostic, tellement de drogue de merde m'a déjà
Convirtió en escéptico
Transformé en sceptique
Tomo por la noche pa que el sueño no demore tomo en
Je prends le soir pour que le sommeil ne tarde pas, je prends le
La mañana y mi días son mejore tomo cuando sufro pa
Matin et mes journées sont meilleures, je prends quand je souffre pour
Aliviarme los dolores tomo cuando viajo por que temo
Soulager mes douleurs, je prends quand je voyage parce que je crains
A los aviones
Les avions
Tomo por la noche pa que el sueño no demore tomo en
Je prends le soir pour que le sommeil ne tarde pas, je prends le
La mañana y mi días son mejore tomo cuando sufro pa
Matin et mes journées sont meilleures, je prends quand je souffre pour
Aliviarme los dolores tomo cuando viajo por que temo
Soulager mes douleurs, je prends quand je voyage parce que je crains
A los aviones
Les avions
Seguimos fieles al plan por los que aquí ya no están
Nous restons fidèles au plan pour ceux qui ne sont plus
Alcohol y clorazepan si brillo brilla mi gan mi pueblo
Alcool et clonazepam, si mon argent brille, mon peuple
Esta en guerra civil mi gente viéndose morir estoy
Est en guerre civile, mes gens se font tuer, je suis
Obligado a conseguirlo
Obligé de l'obtenir
Va un cielo gris siendo tan iguale viendo el amor irse
Un ciel gris, si semblable à voir l'amour partir
Viviendo entre males tengo hous y tengo mucho cash
Vivant parmi les maux, j'ai des maisons et beaucoup d'argent
Mucho cash pero no hay amor si tu no estás pero tu no estás
Beaucoup d'argent, mais il n'y a pas d'amour si tu n'es pas là, mais tu n'es pas
Va un cielo gris siendo tan iguale viendo el amor irse
Un ciel gris, si semblable à voir l'amour partir
Viviendo entre males tengo hous y tengo mucho cash
Vivant parmi les maux, j'ai des maisons et beaucoup d'argent
Mucho cash pero no hay amor si tu no estás pero tu no estás
Beaucoup d'argent, mais il n'y a pas d'amour si tu n'es pas là, mais tu n'es pas





Writer(s): Pedro Elias Aquino Cova, Jose Emilio Alvarado Villa, Yung Sarria


Attention! Feel free to leave feedback.