Lyrics and translation Akapellah - Big Bills

Big Bills

Xtassy (Xtassy, Xtassy)

Perdónalos, Señor, ten misericordia
Te lo juro que soy bueno y no quiero discordia
Pero estos recién vestíos me frontean de Jordan
Y mientras ellos están gastando mi cuenta se engorda
¿Quién te crees? ¿Offset pero en versión sorda?
Mamahuevo, en Venezuela no estamos en Jordan
Acuérdate que si brillas mucho aquí te abordan
Ya tú sabes lo que pasa después que te abordan

Ah, escúchala, que no eres sorda
Lo que traigo es dinamita pa los que me estorban
Después cuando se te acabe la carrera, corran
Pa' donde las carajitas que te hacían porra

Oh yah, soy el father de los nice dreams
Pongo el mic y luego have a nice dream
Yo no soy racista, pero I got a skin
¿A quién metes miedo tú con esa white skin? (White skin)
¿Tienes pistola? (¿Mmm?), los dioses usan cetro
Cualquiera tiene Gucci, los tigueres usan Retro
Cualquiera tiene fama, pero muy pocos respeto
Por eso es que soy Jordan, porque soy el más completo, bitch (rra)

Quieres beef, bitch, pero no eres Meek Mill
Solamente estoy pendiente de los big bills
Tú no te pareces a mí con, ni con mistress
Yo siempre boto la bola por el rifle (prra)
Oh yeah, soy el father de los ice creams
Cojo el mic y luego have a nice dream
Oh-yeah, soy el father de los ice creams
Cojo el mic y luego have a nice dream

Molotov (Bum), tengo molotov
Pa'l que alborotó el avispero, pero no notó
Que los jodo con solo poner el dedo en un botón
Doy un colocón, más bandera que del chloroform

No seas bobo, bro, que no hay modo, no, coge pista
Mi apodo el rapero que amedrenta a los artistas
En serio considero que tu rima no es tan lista
Me daría mucha pena si que no seas masoquista

Dame la A (A), dame la K (K), dame la P, dame la E
Dame la L-L-A-H, dime qué lo que'3
Ya tú sabes quién, el que admirabas cuando eras niño (ajá)
Me dicen en los bajos fondos el Akapelliño

Soy un dementor que te penetró en el cerebro
Y se llevó todo tu esplendor, como Skeletor
Con un selector te disparo justo al ego
Tu fama de juguete me puede mamar el güevo, ¿okey?
¿Eres gángster?, eso es finta
Una farsa, pura pinta
Yo no mato con balas, sino con tinta
Ja, mi raza ya está extinta

Quieres beef, bitch, pero no eres Meek Mill
Solamente estoy pendiente de los big bills
Tú no te pareces a mí con, ni con mistress
Yo siempre boto la bola por el rifle (prra)
Oh-yeah, soy el father de los ice creams
Cojo el mic y luego have a nice dream
Oh yeah, soy el father de los ice creams
Cojo el mic y luego have a nice dream

Ja, ja, ja, ja
You want a round with me?, ja
You want a round with me?, ja, ja, ja
Dímelo, Xtassy
Okey, ey
Akapellah, y, y
Y, y, Akapellah, y, y
Y, y

Gros billets

Xtassy (Xtassy, Xtassy)

Pardonnez-les, Seigneur, ayez pitié
Je vous jure que je suis bon et je ne veux pas de discorde
Mais ces nouveaux riches me défient avec leur Jordan
Et pendant qu'ils dépensent, mon compte se remplit
Qui tu crois être ? Offset en version sourde ?
Tête de nœud, au Venezuela, on n'est pas en Jordanie
Rappelle-toi que si tu brilles trop, on te saute dessus
Tu sais ce qui arrive après qu'on te saute dessus

Ah, écoute, tu n'es pas sourde
Ce que j'apporte, c'est de la dynamite pour ceux qui me gênent
Après, quand ta carrière sera finie, courez
Vers les filles qui te suivaient

Oh yeah, je suis le père des beaux rêves
Je prends le micro et puis fais un beau rêve
Je ne suis pas raciste, mais j'ai une peau
Qui tu fais peur avec ta peau blanche ? (Peau blanche)
Tu as un flingue ? (Hmm ?), les dieux utilisent un sceptre
Tout le monde a du Gucci, les tigres portent du Retro
Tout le monde a de la gloire, mais très peu de respect
C'est pourquoi je suis Jordan, parce que je suis le plus complet, salope (rra)

Tu veux du beef, salope, mais tu n'es pas Meek Mill
Je ne fais attention qu'aux gros billets
Tu ne me ressembles pas avec, ni avec une maîtresse
Je lance toujours la balle par le fusil (prra)
Oh yeah, je suis le père des glaces
Je prends le micro et puis fais un beau rêve
Oh-yeah, je suis le père des glaces
Je prends le micro et puis fais un beau rêve

Molotov (Bum), j'ai un molotov
Pour celui qui a réveillé le nid de guêpes, mais n'a pas remarqué
Que je les baise juste en appuyant sur un bouton
Je donne un coup de barre, plus de drapeau que de chloroforme

Ne sois pas bête, mon frère, il n'y a pas moyen, non, va te faire voir
Mon surnom : le rappeur qui intimide les artistes
Sincèrement, je trouve que ta rime n'est pas si brillante
J'aurais vraiment pitié si tu n'étais pas un masochiste

Donne-moi le A (A), donne-moi le K (K), donne-moi le P, donne-moi le E
Donne-moi le L-L-A-H, dis-moi ce que c'est
Tu sais déjà qui, celui que tu admirais quand tu étais enfant (ouais)
On m'appelle dans les bas-fonds le Akapelliño

Je suis un détraqueur qui a pénétré ton cerveau
Et a emporté toute ta splendeur, comme Skeletor
Avec un sélecteur, je te tire juste dans l'ego
Ta renommée de jouet peut me sucer les couilles, d'accord ?
Tu es un gangster ? C'est une feinte
Une farce, pure apparence
Je ne tue pas avec des balles, mais avec de l'encre
Ha, ma race est déjà éteinte

Tu veux du beef, salope, mais tu n'es pas Meek Mill
Je ne fais attention qu'aux gros billets
Tu ne me ressembles pas avec, ni avec une maîtresse
Je lance toujours la balle par le fusil (prra)
Oh-yeah, je suis le père des glaces
Je prends le micro et puis fais un beau rêve
Oh yeah, je suis le père des glaces
Je prends le micro et puis fais un beau rêve

Ha, ha, ha, ha
Tu veux un round avec moi ?, ha
Tu veux un round avec moi ?, ha, ha, ha
Dis-le moi, Xtassy
D'accord, hey
Akapellah, et, et
Et, et, Akapellah, et, et
Et, et