Akapellah - Intro Como Nunca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akapellah - Intro Como Nunca




Intro Como Nunca
Интро Как Никогда
Yeah... Ya saben quien soy yo
Да... Ты знаешь, кто я такой,
el único freestyler de la escena que jamas se quemó
единственный фристайлер на сцене, который никогда не сгорал.
que rápido pasa el tiempo no...
Как быстро летит время, не так ли?
Como antes 2013, como siempre 2015 sonó
Как раньше, в 2013-м, как всегда, в 2015-м, звучало.
Now agaralara exclusid shit
Теперь хватай эксклюзивный материал,
esquiusmi kid, aquí no suena tu stupid hit
извини, детка, здесь не звучит твой глупый хит.
ca no somos blods ni cripts
Мы не Bloods и не Crips,
lo que hay es bachaqueros tupamaros petejotas y dicis
здесь барыги, тупамарос, наркоманы и полицейские.
Así que piense tres veces lo que vas a decir
Так что подумай трижды, прежде чем что-то сказать,
si no silencio o puede que el habiente se te torne tenso
иначе молчание, или обстановка может стать напряженной.
las reglas son fáciles sobreviven los ágiles
Правила просты: выживают ловкие.
tatuajes no te van a dar coraje no es los ángeles
Татуировки не сделают тебя смелее, это не ангелы.
Si sueñas con ganar un grammy bien
Если ты мечтаешь выиграть Грэмми хорошо.
yo voy por la cima de la pirámide
Я иду к вершине пирамиды,
pero la mía propia como dice kendrick haciendo freestyle
но к своей собственной, как говорит Кендрик, делая фристайл
y prendiendo fuego al mic como jimmy jendrix
и поджигая микрофон, как Джими Хендрикс.
Logre lo que sueñas me forre de tatuajes
Я добился того, о чем ты мечтаешь, покрылся татуировками,
y si quiero me dejo crecer las greñas
и если захочу, отращу длинные волосы.
tengo un hogar una empresa pequeña
У меня есть дом, небольшая компания,
me siento como nunca la pela valió la pena
я чувствую себя как никогда, вся эта борьба стоила того.
Entonces de que hablo en mis tema
Так о чем я говорю в своих треках?
pobreza de política y problemas
О бедности, политике и проблемах.
por favor hermano vivo en Venezuela
Прошу прощения, милая, я живу в Венесуэле.
el día que se mueran mas de treinta
В тот день, когда в твоем квартале будут умирать больше тридцати человек
por semana en tu manzana se te quitan
в неделю, у тебя пропадет
la ganas de ser mandela
желание быть Манделой.
Es una pena, no quiero peo como ha mochadores
Жаль, я не хочу проблем, как у мошенников,
tampoco que me lancen flores solo vacilen he ignoren
и не хочу, чтобы мне бросали цветы, просто кайфуйте и не обращайте внимания.
y si hallan contradicciones con mis disco anteriores
А если найдете противоречия с моими предыдущими альбомами,
es por que mi música la influencia en mis emociones
то это потому, что на мою музыку влияют мои эмоции.
Así que formulen sus opiniones en algún blog
Так что формулируйте свои мнения в каком-нибудь блоге,
donde hablen de hip hop pero en mis letras no mamones
где говорят о хип-хопе, но не в моих текстах, сосунки.
ustedes buscándome mis clones
Вы ищете мои клоны,
y yo estoy pensando en hacer goles comprar hollnes
а я думаю о том, как забивать голы и покупать дома.
Saldrán otros, bocones pronto diciendo
Скоро появятся другие болтуны, говорящие,
que mi flow scout fue por que vimos straight outta compton
что мой флоу скатился, потому что мы посмотрели "Straight Outta Compton".
ok tonto hablemos de nate dogg, de julio, de bomtonw
Окей, глупый, давай поговорим о Нейте Догге, о Джулио, о Бомптоне,
o solo escuchas puro drake y yonto
или ты слушаешь только Дрейка и Йонто?
Tienen la misma edad que pedro
У вас с Педро один возраст,
lo que no tenemos es la misma mierda en el cerebro
но у нас в голове не одно и то же дерьмо.
mientras tu sales a rumbiar yo a trabajar me encierra
Пока ты идешь тусить, я закрываюсь работать,
por eso tendré carros y una mansión en un cerro sin droga y sin fierro
поэтому у меня будут машины и особняк на холме, без наркотиков и оружия.
Lo que tengo este servicio de ron
То, что у меня есть этот запас рома,
es lo que facturo cada vez que algún wuebn
это то, что я зарабатываю каждый раз, когда какой-нибудь чувак
le da click al botón, bueno usa la imaginación son
нажимает на кнопку. Ну, используй воображение, детка.
también fui iluso pero jean alejandro puso mi chip en acción
Я тоже был наивным, но Жан Алехандро привел мой чип в действие.
Ahora tengo una misión
Теперь у меня есть миссия,
después vendrán la putas las lucas y la mansión
а потом будут шлюхи, деньги и особняк.
es que ese es el error de muchos soñar sin una visión
В этом ошибка многих: мечтать без видения,
sin determinación solo esperar a ver si pega la canción
без решимости, просто ждать, выстрелит ли песня.
Yo tengo un plan A, también un B Y C,
У меня есть план А, а также Б и В,
y en todo soy un rapero exitoso así que si pierdo no se
и во всех я успешный рэпер, так что если я проиграю, то не знаю,
primero muerto que perder la fe
лучше умереть, чем потерять веру.
no tengo nada mas que hacer con el rap me case
Мне больше нечего делать, я женился на рэпе.
Como antes, como siempre, como nunca
Как раньше, как всегда, как никогда.
la trilogía por fin ya esta junta
Трилогия наконец-то собрана.
estoy en mi mejor momento, como Stephen Curry
Я в своей лучшей форме, как Стефен Карри,
y estoy poniendo a vivir trauma a todos los team duncan
и заставляю страдать всю команду Данкана.






Attention! Feel free to leave feedback.