Akapellah - Milki - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akapellah - Milki




Milki
Косарь
Milki, ya la vaina más pendeja cuesta milki,
Косарь, даже самая мелкая фигня стоит косарь,
desde un pote e' fresco hasta una vara e crispy,
от баночки йогурта до палки хрустящей травки,
si seguimos como vamos no se va a poder,
если так пойдет и дальше, то ничего не получится,
nos vamos a joder
мы все попадем,
Milki, ya la vaina más pendeja cuesta milki,
Косарь, даже самая мелкая фигня стоит косарь,
desde un pote e' fresco hasta una vara e crispy,
от баночки йогурта до палки хрустящей травки,
si seguimos como vamos no se va a poder,
если так пойдет и дальше, то ничего не получится,
nos vamos a joder
мы все попадем,
>1 parte<
>1 куплет
El Hip-hop es una cultura, pero el rap es un género,
Хип-хоп это культура, но рэп это жанр,
si no haces un hit no facturas, yo lo entendí pero ustedes no,
без хита не заработаешь, я это понял, а вы нет,
quiero fortuna con méritos a punta de temas inéditos,
хочу богатства по заслугам, на острие неизданных треков,
yo me conformo con fama (¡NO!), yo quiero un culto de séquitos,
я довольствуюсь славой (НЕТ!), я хочу культ последователей,
¿Por qué Dr.Dre puede?, ¿Por qué Jay-Z puede?,
Почему Dr.Dre может?, Почему Jay-Z может?,
¿Por qué Dj Carlet puede?, ¿Por qué Billman y Kanye pueden?
Почему Dj Carlet может?, Почему Billman и Kanye могут?
si lo mío también tiene level, si kpú ve y conmigo la mueve,
если мой уровень тоже высокий, если kpú видит и двигается со мной,
¿Por qué tengo que se' un pelabolas? no sean maricos ustedes (¡NO!).
Почему я должен быть нищебродом? не будьте лохами, вы (НЕТ!).
Quiero lucas pa' comprarle una casa a mi mamá en Miami arrechisima,
Хочу денег, чтобы купить маме дом в Майами, шикарный,
quiero lucas pa' ayudar a mi hermana a graduarse y la vaina está crítica,
хочу денег, чтобы помочь сестре закончить учебу, а дела плохи,
la universidad sigue estática, las autoridades son cínicas,
университет стоит на месте, власти циничны,
de paso mataron a unos cuantos chamos marchando en la marcha pacífica.
к тому же убили несколько ребят, марширующих на мирной демонстрации.
Milki, ya la vaina más pendeja cuesta milki,
Косарь, даже самая мелкая фигня стоит косарь,
desde un pote e' fresco hasta una vara e crispy,
от баночки йогурта до палки хрустящей травки,
si seguimos como vamos no se va a poder,
если так пойдет и дальше, то ничего не получится,
nos vamos a joder
мы все попадем,
Milki, ya la vaina más pendeja cuesta milki,
Косарь, даже самая мелкая фигня стоит косарь,
desde un pote e' fresco hasta una vara e crispy,
от баночки йогурта до палки хрустящей травки,
si seguimos como vamos no se va a poder,
если так пойдет и дальше, то ничего не получится,
nos vamos a joder
мы все попадем,
>2 parte<
>2 куплет
Pa' cuando tenga 30 quiero estar en california,
К тридцати годам хочу быть в Калифорнии,
que mi pure llegue a doña, 'toy enamorao' la música es mi novia,
чтобы моя чистая прибыль дошла до мадам, я влюблен, музыка моя девушка,
yo toy preparado para hacer historia.
я готов творить историю.
Antes apestaba siempre, por eso ahora quiero la mejor colonia,
Раньше всегда вонял, поэтому сейчас хочу лучший одеколон,
antes no tenía pa' comprame un coño,
раньше не мог купить себе и баночки,
por eso ahora quiero las mejores moñas,
поэтому сейчас хочу лучшую травку,
quiero ganar, quiero ganar (¡SÍ!),
хочу побеждать, хочу побеждать (ДА!),
quiero ganar, pa' entra pa' la tienda y gasta' sin tener que pensar en ahorrar,
хочу побеждать, чтобы зайти в магазин и тратить, не думая об экономии,
pa' comprarle las Jordan a James, su play, sus legos y todas sus modas,
чтобы купить Джеймсу Джорданы, его приставку, лего и все его модные штучки,
por las veces que tuvo que beberse un jugo porque su tetero no está.
за те разы, когда ему приходилось пить сок, потому что его бутылочки не было.
>Coro (Final)<
>Припев (Финал)
Milki, ya la vaina más pendeja cuesta milki,
Косарь, даже самая мелкая фигня стоит косарь,
desde un pote e' fresco hasta una vara e crispy,
от баночки йогурта до палки хрустящей травки,
si seguimos como vamos no se va a poder,
если так пойдет и дальше, то ничего не получится,
nos vamos a joder
мы все попадем,
Milki, ya la vaina más pendeja cuesta milki,
Косарь, даже самая мелкая фигня стоит косарь,
desde un pote e' fresco hasta una vara e crispy,
от баночки йогурта до палки хрустящей травки,
si seguimos como vamos no se va a poder,
если так пойдет и дальше, то ничего не получится,
nos vamos a joder
мы все попадем






Attention! Feel free to leave feedback.