Lyrics and translation Akapellah - No Me Quiero Levantar

No Me Quiero Levantar

Woooh
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey

No me quiero levantar
Es que no me gusta trabajar, no
No me tiren por WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah

No me quiero levantar
Es que no me gusta trabajar, no
No me tiren por WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah

Cuando tu día comienza
Apenas el mío termina
Yo vivo de noche y me acuesto de día
Se que mi cerebro camina
Jugando PlayStation, haciendo canciones y
Picoteando en la cocina
Mirando pal techo, quemándome un blunt
Esperando que llegue la rima
De pequeño mi mamá me mandaba a dormir
Después de la cena yo siempre le daba problema
Porque me quedaba despierto viendo las estrellas
Y yo nunca fui un niño normal, sabía que yo no quería
Baja' pa' la escuela, yo no nací pa tirame'sa pela
Sabía que un día sería Akapellah

No me quiero levantar
Es que no me gusta trabajar, no
No me tiren por WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah

No me quiero levantar
Que a mi no me gusta trabajar
Ni que me pongan alarma
Que yo no nací para esa vaina

Cuando la gente me manda 'costar
Yo me hago el loco y pregunto ¿pa' qué?
La vida es corta y hay que distruta'
Vamo' a gozar y dormimos despues
Dicen que al que madruga Dios lo ayuda
Pero yo no madrugo y Dios esta conmigo
No me cabe duda
Estoy en la computadora
Componiendo un par de rolas
No me pregunten por hora
Que yo no le paro bola

No me quiero levantar
Es que no me gusta trabajar, no
No me tiren por WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah

No me quiero levantar
Es que no me gusta trabajar, no
No me tiren por WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah

No me quiero levantar
Es que no me gusta trabajar, no
No me tiren por WhatsApp
Que me acabo de acostar, yeah
Eh
Dímelo Mafia
Eso es mental yeah
Akapellah g g
Akapellah g g

Je ne veux pas me lever

Woooh
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey

Je ne veux pas me lever
Je n'aime pas travailler, non
Ne m'envoie pas de messages sur WhatsApp
Je viens de me coucher, ouais

Je ne veux pas me lever
Je n'aime pas travailler, non
Ne m'envoie pas de messages sur WhatsApp
Je viens de me coucher, ouais

Quand ta journée commence
La mienne se termine à peine
Je vis la nuit et je me couche le jour
Je sais que mon cerveau marche
En jouant à la Playstation, en composant des chansons et
En grignotant dans la cuisine
En regardant le plafond, en fumant un blunt
En attendant que la rime arrive
Quand j'étais petit, ma mère me faisait aller dormir
Après le dîner, je lui causais toujours des problèmes
Parce que je restais éveillé à regarder les étoiles
Et je n'ai jamais été un enfant normal, je savais que je ne voulais pas
Aller à l'école, je ne suis pas né pour ça
Je savais qu'un jour je serais Akapellah

Je ne veux pas me lever
Je n'aime pas travailler, non
Ne m'envoie pas de messages sur WhatsApp
Je viens de me coucher, ouais

Je ne veux pas me lever
Je n'aime pas travailler
Ni qu'on me mette une alarme
Je ne suis pas né pour ça

Quand les gens me disent de me coucher
Je fais semblant d'être fou et je demande "pourquoi?"
La vie est courte et il faut en profiter
On va s'amuser et on dormira après
On dit que celui qui se lève tôt est aidé par Dieu
Mais je ne me lève pas tôt et Dieu est avec moi
Je n'en doute pas
Je suis sur l'ordinateur
En train de composer quelques morceaux
Ne me demande pas l'heure
Je n'y fais pas attention

Je ne veux pas me lever
Je n'aime pas travailler, non
Ne m'envoie pas de messages sur WhatsApp
Je viens de me coucher, ouais

Je ne veux pas me lever
Je n'aime pas travailler, non
Ne m'envoie pas de messages sur WhatsApp
Je viens de me coucher, ouais

Je ne veux pas me lever
Je n'aime pas travailler, non
Ne m'envoie pas de messages sur WhatsApp
Je viens de me coucher, ouais
Eh
Dis-le à la Mafia
C'est ça le mental, ouais
Akapellah g g
Akapellah g g