Akapellah - Retorica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akapellah - Retorica




Retorica
Риторика
¿Quieren que el Pellah vuelva a la retórica?
Хотите, чтобы Pellah вернулся к риторике?
Entonces aguántense.
Тогда терпите.
Que vengo con una mierda histórica. (Sí)
Потому что я иду с историческим дерьмом. (Да)
Críticos de leyendas de oponiones categóricas.
Критики легенд с категоричными мнениями.
Acabarán obacionándome de forma idónica.
Закончат тем, что будут мне аплодировать самым подобающим образом.
Que si me pongan como el malo de la crónica.
Пусть выставляют меня злодеем в этой хронике.
Siempre conséguire ganar de una forma heróica.
Я всегда смогу победить героически.
Luego de tu derrota pasará junto a las copas
После твоего поражения пройду мимо кубков,
Celebrando con garotas en carrozas alegóricas. (Aaah)
празднуя с девчонками на аллегорических колесницах. (Ааа)
Mi rap es energía eólica. (Sí)
Мой рэп энергия ветра. (Да)
Utilizo la fuerza de tu envidia y la transformo en money cash.
Я использую силу твоей зависти и превращаю её в деньги, наличные.
Con insólitas, rimas sólidas
С необычными, твердыми рифмами,
Mientras que lo suyo solo es teórica como la fuerza Ódica
в то время как ваше всего лишь теория, как сила Ода.
Escapo de mis depresiones como acróbata
Я убегаю от своей депрессии, как акробат.
Mi peo' no es con nadie más que con mi Pedro-ególatra
Мои проблемы не с кем-либо, а с моим эгоцентричным «я».
A veces quiero una mansión otras quiero ser nómada
Иногда я хочу особняк, иногда хочу быть кочевником.
Mientras tenga salud y dinero no le paro bola a Nah.
Пока у меня есть здоровье и деньги, мне плевать на всё.
Adinivien quién volvió
Угадайте, кто вернулся?
Adivinen quién volvió, putas (Akapellah)
Угадайте, кто вернулся, сучки? (Akapellah)
Adivinen quién volvió
Угадайте, кто вернулся?
Soy A K pellah, niño! (Akapellah)
Это я, A K pellah, парень! (Akapellah)
Adivinen quién volvió
Угадайте, кто вернулся?
Adivinen quién volvió, putas (Akapellah)
Угадайте, кто вернулся, сучки? (Akapellah)
Si el árbol que sembró está donde frutas, cómalas
Если дерево, которое ты посадил, даёт плоды, ешь их.
O sea, si el rap te da oportunidades, tómalas
То есть, если рэп даёт тебе возможности, хватай их.
Si no te gusta la canción de algun cantante, bórrala
Если тебе не нравится песня какого-то исполнителя, удали её.
No entre más en su canal y listo, no joda más (Yeah)
Не заходи больше на его канал, и всё, не парься. (Да)
Haste un favor a y a tu Ipod
Сделай одолжение себе и своему iPod,
Descarga mi disco y desglósalo en un mosaíco
скачай мой альбом и разложи его на мозаику.
Arcaícos, hago levitar los micros
Архаичный, я заставляю микрофоны летать.
Exacto prendo la fiesta como Carl Cox
Точно, зажигаю вечеринку, как Carl Cox.
Si esto se trata de ser franco (Ajá)
Если речь идёт о том, чтобы быть откровенным (Ага),
Tengo que confesar que soy malo pa
я должен признаться, что я плох в
ahorrar, y no hay nada en mi banco (No)
накоплении, и на моём счету ничего нет. (Нет)
Pero las Jordan's que de niño deseaba tanto
Но у меня есть Jordan'ы, о которых я так мечтал в детстве,
Y me gano el pan con lo que canto
и я зарабатываю на хлеб тем, что пою.
Soy demasiado real porque sólo hablo lo que vivo (Sí)
Я слишком настоящий, потому что говорю только то, что прожил. (Да)
Un coño de madre, nada, soy el (?) no me cohíbo
Чёрт возьми, ничего, я [нецензурное слово], я не стесняюсь.
Si quiero facturar haciendo hits lo consigo
Если я хочу заработать, делая хиты, я добьюсь этого.
Y si me pica el culo sigo manteniendo el hip hop vivo (Niño)
И если мне захочется, я продолжу поддерживать хип-хоп живым. (Парень)
Adinivien quién volvió
Угадайте, кто вернулся?
Adivinen quién volvió, putas (Akapellah)
Угадайте, кто вернулся, сучки? (Akapellah)
Adivinen quién volvió
Угадайте, кто вернулся?
Soy A K pellah, niño! (Akapellah)
Это я, A K pellah, парень! (Akapellah)
Adivinen quién volvió
Угадайте, кто вернулся?
Adivinen quién volvió, putas (Akapellah)
Угадайте, кто вернулся, сучки? (Akapellah)






Attention! Feel free to leave feedback.