Akapellah - Velocidad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akapellah - Velocidad




Velocidad
Vitesse
Akapellah, mmm
Akapellah, mmm
Babylon girl-girl-girl
Fille de Babylone, fille-fille-fille
Quiero saber de ti todo el día
Je veux tout savoir de toi toute la journée
Pero no tanto
Mais pas trop
No hay que pensarla tanto, yeh
Ne réfléchis pas trop, yeh
Si yo estoy contigo
Si je suis avec toi
Pa qué meterle velocidad, velocidad
Pourquoi mettre de la vitesse, de la vitesse
Dime por qué coño tenemos que pensarla tanto
Dis-moi pourquoi diable on doit réfléchir autant
Si está rico así como está, mmm
Si c'est bon comme ça, mmm
Si se da, se da, si será, será
Si ça arrive, ça arrive, si ça sera, ça sera
Pa qué meterle velocidad, velocidad, velocidad
Pourquoi mettre de la vitesse, de la vitesse, de la vitesse
Si está rico así como está, baby
Si c'est bon comme ça, bébé
Si se da, se da, si será, será
Si ça arrive, ça arrive, si ça sera, ça sera
Cuál es el apuro si te conocí hace rato
Quelle est la hâte si je t'ai rencontrée il y a longtemps
Vamos a pasarla chilling en un arrebato
On va passer du temps à se détendre dans un élan
Baby, estás rica, yo
Bébé, tu es belle, je sais
Lo que pasará mañana no
Ce qui se passera demain, je ne sais pas
Vamos a ver una peli, baby, entrégate
On va regarder un film, bébé, abandonne-toi
Y cuando vaya en la mitad te lo voy a meter
Et quand on sera à mi-chemin, je te l'enfoncerai
Si se cae el internet, saco el DVD
Si Internet tombe, je sors le DVD
me calmas más que el Xanax y que el CBD
Tu me calmes plus que le Xanax et le CBD
Pa qué meterle velocidad, velocidad
Pourquoi mettre de la vitesse, de la vitesse
Dime por qué coño tenemos que pensarla tanto
Dis-moi pourquoi diable on doit réfléchir autant
Si está rico así como está, ey
Si c'est bon comme ça, ey
Si se da, se da, si será, será
Si ça arrive, ça arrive, si ça sera, ça sera
Pa qué meterle velocidad, velocidad, velocidad
Pourquoi mettre de la vitesse, de la vitesse, de la vitesse
Si está rico así como está, baby
Si c'est bon comme ça, bébé
Si se da, se da, si será, será, oh
Si ça arrive, ça arrive, si ça sera, ça sera, oh
Si se da, se da, si será, será, nah
Si ça arrive, ça arrive, si ça sera, ça sera, nah
Vamos a fumarnos un joint y mientras yo estoy armándolo
On va fumer un joint et pendant que je le roule
Desnúdate y hagámoslo, y armamos un escándalo, mmm
Déshabille-toi et faisons-le, et on fait un scandale, mmm
Pa qué meterle velocidad, velocidad
Pourquoi mettre de la vitesse, de la vitesse
Dime por qué coño tenemos que pensarla tanto
Dis-moi pourquoi diable on doit réfléchir autant
Si está rico así como está, mmm
Si c'est bon comme ça, mmm
Si se da, se da, si será, será
Si ça arrive, ça arrive, si ça sera, ça sera
Pa qué meterle velocidad, velocidad, velocidad
Pourquoi mettre de la vitesse, de la vitesse, de la vitesse
Si está rico así como está, baby
Si c'est bon comme ça, bébé
Si se da, se da, si será, será
Si ça arrive, ça arrive, si ça sera, ça sera





Writer(s): Michael Hernandez, Martin Rodriguez Vicente, Pedro Elias Aquino Cova, Michael Masis, Daniel Morales Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.