Lyrics and translation Akash - Touchwood

Touchwood

Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Haan Tere Circle Vich Nitt Khada Mai
Haan Sach jaani Kde Kde Zehr Lagdae
Dil Kre Devan Tere Face Utte Keh
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Haan Touchwood

Kraavan Yaad Pehli Vaar Mulaqaat Din Chaar Baad
Laike Red Rose Si Mnaunda Vaar Vaar
Hun Ode Kandean Naa Menu Kita Tu Block
Hikk Thok Haaye Khore Kitey Hogya Faraar
Kraavan Yaad Pehli Vaar Mulaqaat Din Chaar Baad
Laike Red Rose Si Mnaunda Vaar Vaar
Hun Ode Kandean Naa Menu Kita Tu Block
Hikk Thok Haaye Khore Kitey Hogya Faraar
Hogya Tu Door Naal Laike Saara Noor
Rabb Jaane Kidey Kehdi
Raahe Gya Pai
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Haan Touchwood

Si Chooda Pauna Tere Naam Da Tu Jaanda
Ve Mehndi Fikki Paiju Tere Kitey Ehsaan Naa
Mai Tere Dil Vaale Raste Ch Rahan Firdi
Haan Uthan Kde Girdi Haan Tuni Pehchaanda
Si Chooda Pauna Tere Naam Da Tu Jaanda
Ve Mehndi Fikki Paiju Tere Kitey Ehsaan Naa
Mai Tere Dil Vaale Raste Ch Rahan Firdi
Haan Uthan Kde Girdi Haan Tuni Pehchaanda
Laidu Koi Inaam Tenu Sachi Shareaam Tenu
Sohneya Je Gya Ve Tu Aahi Kuj Seh
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai

Touchwood

Oui, Touchwood, je suis amoureux de toi
Tu ne sais pas ce que je ressens pour toi
Tu ne vois pas mon amour pour toi
Oui, je suis toujours dans ton cercle
Oui, je sais que parfois ça fait mal
Mon cœur veut te le dire en face
Oui, Touchwood, je suis amoureux de toi
Tu ne sais pas ce que je ressens pour toi
Tu ne vois pas mon amour pour toi
Oui, je suis toujours dans ton cercle
Oui, Touchwood, je suis amoureux de toi
Tu ne sais pas ce que je ressens pour toi
Tu ne vois pas mon amour pour toi
Oui, je suis toujours dans ton cercle
Oui, Touchwood

Je me souviens de notre première rencontre, quatre jours après
Je t'apportais des roses rouges, encore et encore
J'étais à tes côtés, mais tu m'as bloquée
Un soupir étouffé, où es-tu maintenant ?
Je me souviens de notre première rencontre, quatre jours après
Je t'apportais des roses rouges, encore et encore
J'étais à tes côtés, mais tu m'as bloquée
Un soupir étouffé, où es-tu maintenant ?
Tu es partie, en emportant toute la lumière
Dieu sait où tu es allée
Où es-tu allée ?
Oui, Touchwood, je suis amoureux de toi
Tu ne sais pas ce que je ressens pour toi
Tu ne vois pas mon amour pour toi
Oui, je suis toujours dans ton cercle
Oui, Touchwood, je suis amoureux de toi
Tu ne sais pas ce que je ressens pour toi
Tu ne vois pas mon amour pour toi
Oui, je suis toujours dans ton cercle
Oui, Touchwood

Tu sais que je voulais porter un bracelet à ton nom
Mon henné est terne, je ne te dois rien
Je marche sur les chemins qui mènent à ton cœur
Oui, je me relève, je tombe, je te reconnais
Tu sais que je voulais porter un bracelet à ton nom
Mon henné est terne, je ne te dois rien
Je marche sur les chemins qui mènent à ton cœur
Oui, je me relève, je tombe, je te reconnais
Je t'offrirais une récompense, au grand jour
Mon amour, si tu pars, je supporterai tout
Oui, Touchwood, je suis amoureux de toi
Tu ne sais pas ce que je ressens pour toi
Tu ne vois pas mon amour pour toi
Oui, je suis toujours dans ton cercle
Oui, Touchwood, je suis amoureux de toi
Tu ne sais pas ce que je ressens pour toi
Tu ne vois pas mon amour pour toi
Oui, je suis toujours dans ton cercle