Akash - Touchwood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akash - Touchwood




Touchwood
Берегиня
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Да, берегиня, я люблю тебя
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Если ты не умрешь, то я умру за тебя
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Ты не видишь, как я страдаю
Haan Tere Circle Vich Nitt Khada Mai
Да, я всегда рядом с тобой
Haan Sach jaani Kde Kde Zehr Lagdae
Да, честно говоря, где-то мне завидуют
Dil Kre Devan Tere Face Utte Keh
Хочу сказать это прямо в лицо тебе
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Да, берегиня, я люблю тебя
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Если ты не умрешь, то я умру за тебя
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Ты не видишь, как я страдаю
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Да, я всегда рядом с тобой
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Да, берегиня, я люблю тебя
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Если ты не умрешь, то я умру за тебя
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Ты не видишь, как я страдаю
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Да, я всегда рядом с тобой
Haan Touchwood
Да, берегиня
Kraavan Yaad Pehli Vaar Mulaqaat Din Chaar Baad
Вспоминаю нашу первую встречу, четыре дня спустя
Laike Red Rose Si Mnaunda Vaar Vaar
С красной розой в руках, снова и снова признавался
Hun Ode Kandean Naa Menu Kita Tu Block
Теперь ты заблокировала меня, оставив в слезах
Hikk Thok Haaye Khore Kitey Hogya Faraar
В один миг, увы, ты исчезла, как мираж
Kraavan Yaad Pehli Vaar Mulaqaat Din Chaar Baad
Вспоминаю нашу первую встречу, четыре дня спустя
Laike Red Rose Si Mnaunda Vaar Vaar
С красной розой в руках, снова и снова признавался
Hun Ode Kandean Naa Menu Kita Tu Block
Теперь ты заблокировала меня, оставив в слезах
Hikk Thok Haaye Khore Kitey Hogya Faraar
В один миг, увы, ты исчезла, как мираж
Hogya Tu Door Naal Laike Saara Noor
Ты ушла далеко, забрав с собой весь свет
Rabb Jaane Kidey Kehdi
Бог знает, по какой
Raahe Gya Pai
дороге ты пошла
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Да, берегиня, я люблю тебя
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Если ты не умрешь, то я умру за тебя
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Ты не видишь, как я страдаю
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Да, я всегда рядом с тобой
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Да, берегиня, я люблю тебя
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Если ты не умрешь, то я умру за тебя
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Ты не видишь, как я страдаю
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Да, я всегда рядом с тобой
Haan Touchwood
Да, берегиня
Si Chooda Pauna Tere Naam Da Tu Jaanda
Ты знаешь, я хотел надеть браслет с твоим именем
Ve Mehndi Fikki Paiju Tere Kitey Ehsaan Naa
Моя хна выцветает, я ни о чем не прошу
Mai Tere Dil Vaale Raste Ch Rahan Firdi
Я все еще брожу по дорогам твоего сердца
Haan Uthan Kde Girdi Haan Tuni Pehchaanda
Да, где я упал, там ты меня и узнала
Si Chooda Pauna Tere Naam Da Tu Jaanda
Ты знаешь, я хотел надеть браслет с твоим именем
Ve Mehndi Fikki Paiju Tere Kitey Ehsaan Naa
Моя хна выцветает, я ни о чем не прошу
Mai Tere Dil Vaale Raste Ch Rahan Firdi
Я все еще брожу по дорогам твоего сердца
Haan Uthan Kde Girdi Haan Tuni Pehchaanda
Да, где я упал, там ты меня и узнала
Laidu Koi Inaam Tenu Sachi Shareaam Tenu
Я бы дал тебе любой приз, честно, тебе
Sohneya Je Gya Ve Tu Aahi Kuj Seh
Моя дорогая, если ты ушла, то просто прими это
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Да, берегиня, я люблю тебя
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Если ты не умрешь, то я умру за тебя
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Ты не видишь, как я страдаю
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Да, я всегда рядом с тобой
Haan Touchwood Pyaar Tere Naal Kra Mai
Да, берегиня, я люблю тебя
Tu Na Mre Taanvi Tere Utte Mra Mai
Если ты не умрешь, то я умру за тебя
Aakdan Da Pattya Tu Dekhda Nahi
Ты не видишь, как я страдаю
Haan Tere Circle Vich Nit Khada Mai
Да, я всегда рядом с тобой






Attention! Feel free to leave feedback.