Akash - Concierto para Ellos - translation of the lyrics into Russian
Akash Concierto para Ellos

Akash - Concierto para Ellos

Lyrics and translation Akash - Concierto para Ellos




Concierto para Ellos
Концерт для них
Otra vez aquí, sintonízanos
И снова здесь, настройтесь на нашу волну,
Ven y enróllate, dice un locutor.
Заходи и расслабься, говорит диктор.
Y en la noche suena el Heavy Rock.
И в ночи звучит тяжёлый рок.
Después de un café, vuelves a fumar
После кофе ты снова куришь,
Luego AC/DC tocarán las campanas negras del infierno.
Затем AC/DC сыграют чёрные колокола ада.
En cada concierto de Rock & Roll.
На каждом концерте рок-н-ролла
Las campanas doblan por Bon Scott
Колокола звонят по Бону Скотту,
Por Janis, Lennon, Allman, Hendrix,
По Дженис, Леннону, Олману, Хендриксу,
Bolan, Bonhan, Brian y Moon.
Болану, Бонэму, Брайану и Муну.
Por Janis, Lennon, Allman, Hendrix,
По Дженис, Леннону, Олману, Хендриксу,
Bolan, Bonhan, Brian y Moon.
Болану, Бонэму, Брайану и Муну.
Oyes el rumor de un oscuro mar
Слышишь шум тёмного моря,
Duerme alrededor, la ciudad.
Спит вокруг, город.
Las sirenas, lloran, cuídate
Сирены воют, будь осторожна,
No te dejes atrapar.
Не дай себя поймать.
Pides escuchar tal ó cual canción
Ты просишь поставить ту или иную песню,
Whitesnake o Rainbow,
Whitesnake или Rainbow,
Siempre Rock
Всегда рок,
Las guitarras hablan para ti.
Гитары говорят за тебя.
En cada concierto de Rock & Roll.
На каждом концерте рок-н-ролла
Las campanas doblan por Bon Scott
Колокола звонят по Бону Скотту,
Por Janis, Lennon, Allman, Hendrix,
По Дженис, Леннону, Олману, Хендриксу,
Bolan, Bonhan, Brian y Moon.
Болану, Бонэму, Брайану и Муну.
Por Janis, Lennon, Allman, Hendrix,
По Дженис, Леннону, Олману, Хендриксу,
Bolan, Bonhan, Brian y Moon.
Болану, Бонэму, Брайану и Муну.
- SOLO -
- СОЛО -
En cada concierto de Rock & Roll.
На каждом концерте рок-н-ролла
Las campanas doblan por Bon Scott
Колокола звонят по Бону Скотту,
Por Janis, Lennon, Allman, Hendrix,
По Дженис, Леннону, Олману, Хендриксу,
Bolan, Bonhan, Brian y Moon.
Болану, Бонэму, Брайану и Муну.
Por Janis, Lennon, Allman, Hendrix,
По Дженис, Леннону, Олману, Хендриксу,
Bolan, Bonhan, Brian y Moon.
Болану, Бонэму, Брайану и Муну.
Por Janis, Lennon, Allman, Hendrix,
По Дженис, Леннону, Олману, Хендриксу,
Bolan, Bonhan, Brian y Moon.
Болану, Бонэму, Брайану и Муну.
Por Janis, Lennon, Allman, Hendrix,
По Дженис, Леннону, Олману, Хендриксу,
Bolan, Bonhan, Brian y Moon.
Болану, Бонэму, Брайану и Муну.




Writer(s): Jose Luis Campuzano Feito, Armando Manuel De Castro Rueda, Maria De Las Mercedes Sanchez Llorente
Akash - Resurrección
Album
Resurrección
date of release
22-06-2008

1 Resurrección
2 Mi Propia Religión
3 Hielo de Fuego
4 La Furia del Trueno
5 Luchar y Perder
6 Concierto para Ellos
7 Esta Triste Libertad
8 Seguirás Tu Camino
9 Tu Sombra en Mi Pared
10 A Brindar por el Rock
Attention! Feel free to leave feedback.