Lyrics and translation Akash - Más de Lo Que Puedes Pagar
Elevo
sus
manos
al
cielo
Поднимаю
твои
руки
к
небесам,
Como
exigiendo
una
explicación
Словно
требуя
объяснений,
No
entendia
las
reglas
del
destino
Ты
не
понимала
правил
судьбы,
Y
mucho
menos
las
de
su
Dios
И
уж
тем
более
правил
своего
Бога.
Va
camino
a
la
tumba
de
su
amada
Идешь
к
могиле
своей
возлюбленной,
Sin
aceptar
lo
que
paso
Не
принимая
случившегося,
Apretando
una
rosa
entre
sus
manos
Сжимая
розу
в
своих
руках,
Mancho
de
sangre
su
ataúd
Окрашиваешь
кровью
её
гроб.
Puede
más
la
sombra
del
dolor
Сильнее
тень
боли,
La
mísera
el
desamor
Ничтожна
горечь
утраченной
любви.
Aún
se
escucha
el
llanto
de
el
cuando
Всё
ещё
слышен
твой
плач,
когда
Al
demonio
su
alma
entregó
Дьяволу
ты
душу
свою
отдала.
FUERA!!!
ПРОЧЬ!!!
De
su
cuerpo
las
cadenas
С
твоего
тела
оковы,
ARDE!!!
ГОРИ!!!
El
infierno
es
su
condena
Ад
- твоё
наказание,
IRA!!!!
ЯРОСТЬ!!!!
Grita
a
la
locura
Кричишь
в
безумии,
El
mal
se
rie
de
ti
Зло
смеётся
над
тобой.
Más
de
lo
que
puedes
pagar
Больше,
чем
ты
можешь
заплатить,
Es
tu
alma
propiedad
Твоя
душа
- собственность
De
un
demonio
sin
piedad
Безжалостного
демона,
Que
esta
dispuesta
a
cobrar
Который
готов
получить
своё.
(Te
daré
ese
sueño
que
deseas
(Я
дам
тебе
ту
мечту,
что
желаешь,
De
la
muerte
tu
amor
renacerá
Из
смерти
твоя
любовь
возродится,
Un
precio
justo
es
tu
alma
Справедливая
цена
- твоя
душа,
El
día
que
mueras,
mía
será)
В
день
твоей
смерти,
моей
станет
она.)
Y
su
mano
salió
entre
la
tierra
И
твоя
рука
появилась
из
земли,
Se
arrastraba
como
un
animal
Ты
ползла,
словно
животное,
Un
brillo
extraño
en
su
mirada
Странный
блеск
в
твоём
взгляде,
Y
en
su
boca,
una
mueca
de
terror
И
на
твоих
губах
- гримаса
ужаса.
Con
la
luna
en
sus
espaldas
С
луной
за
спиной,
Una
promesa
de
amor
Клятва
любви,
Juntos
hasta
que
la
muerte
llegue
Вместе,
пока
не
придёт
смерть,
Un
último
beso
los
unió
Последний
поцелуй
вас
соединил.
FUERA!!!
ПРОЧЬ!!!
De
su
cuerpo
las
cadenas
С
твоего
тела
оковы,
ARDE!!!
ГОРИ!!!
El
infierno
es
su
condena
Ад
- твоё
наказание,
IRA!!!!
ЯРОСТЬ!!!!
Grita
a
la
locura
Кричишь
в
безумии,
El
mal
se
rie
de
ti
Зло
смеётся
над
тобой.
Más
de
lo
que
puedes
pagar
Больше,
чем
ты
можешь
заплатить,
Es
tu
alma
propiedad
Твоя
душа
- собственность
De
un
demonio
sin
piedad
Безжалостного
демона,
Que
esta
dispuesta
a
cobrar
Который
готов
получить
своё.
Mi
maestro
pide
su
retribución
Мой
господин
требует
свою
награду,
NOOOOOOO
НЕЕЕЕЕТ
El
gritaba
en
agonía
Ты
кричала
в
агонии,
Cuando
su
juego
descubrió
Когда
его
игру
раскрыла,
Esa
boca
que
un
día
lo
besara
Те
губы,
что
однажды
тебя
целовали,
Hoy
su
cuerpo
destrozó
Сегодня
твоё
тело
растерзали.
FUERA!!!
ПРОЧЬ!!!
De
su
cuerpo
las
cadenas
С
твоего
тела
оковы,
ARDE!!!
ГОРИ!!!
El
infierno
es
su
condena
Ад
- твоё
наказание,
IRA!!!!
ЯРОСТЬ!!!!
Grita
a
la
locura
Кричишь
в
безумии,
El
mal
se
rie
de
ti
Зло
смеётся
над
тобой.
Más
de
lo
que
puedes
pagar
Больше,
чем
ты
можешь
заплатить,
Es
tu
alma
propiedad
Твоя
душа
- собственность
De
un
demonio
sin
piedad
Безжалостного
демона,
Que
esta
dispuesta
a
cobrar
Который
готов
получить
своё.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.