Ya No Sé Respirar - Akash translation in German

Ya No Sé Respirar

Hoy estoy buscando tus recuerdos pegados por mi habitacion
Tus fotos, tus cartas y un poema inconcluso que he tirado al rincon
Que poco queda de tantas promesas
Que juntos quisimos hacer
Me es dificil creer que el sol
Siga saliendo al amanecer
Ya no sé respirar
He olvidado ya, hasta como llorar
Me canse de esperar
Soy como un ave, con miedo a volar
Me la paso mirando el telefono esperando que te acuerdes de mi
Mi cuerpo es como un saco de huesos
Un despojo que se niega a morir
La vida sigue su curso imparable
La tierra no deja de girar
Quien estara esta noche a tu lado
Mientras me pierdo en mi soledad
Ya no sé respirar
He olvidado ya, hasta como llorar
Me canse de esperar
Soy como un ave, con miedo a volar
Quiero sentir tu cuerpo una vez mas
Ya no sé respirar
He olvidado ya, hasta como llorar
Me canse de esperar
Soy como un ave, con miedo a volar
Ya no sé, ya no sé, ya no sé respirar
Me canse de esperar
Soy como un ave, con miedo a volar
Ya no sé respirar
Ya no quiero llorar
La tierra no deja de girar
Y yo no te dejo de amar.

Ich kann nicht mehr atmen

Heute suche ich nach deinen Erinnerungen, die in meinem Zimmer kleben
Deine Fotos, deine Briefe und ein unvollendetes Gedicht, das ich in die Ecke geworfen habe
Wie wenig ist von all den Versprechen übrig
Die wir zusammen machen wollten
Es fällt mir schwer zu glauben, dass die Sonne
Immer noch am Morgen aufgeht
Ich kann nicht mehr atmen
Ich habe sogar vergessen, wie man weint
Ich bin müde vom Warten
Ich bin wie ein Vogel mit Flugangst
Ich schaue ständig auf mein Telefon und warte darauf, dass du dich an mich erinnerst
Mein Körper ist wie ein Sack voller Knochen
Ein Überrest, der sich weigert zu sterben
Das Leben geht seinen unaufhaltsamen Lauf
Die Erde hört nicht auf, sich zu drehen
Wer wird heute Nacht an deiner Seite sein
Während ich mich in meiner Einsamkeit verliere
Ich kann nicht mehr atmen
Ich habe sogar vergessen, wie man weint
Ich bin müde vom Warten
Ich bin wie ein Vogel mit Flugangst
Ich möchte deinen Körper noch einmal spüren
Ich kann nicht mehr atmen
Ich habe sogar vergessen, wie man weint
Ich bin müde vom Warten
Ich bin wie ein Vogel mit Flugangst
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich kann nicht mehr atmen
Ich bin müde vom Warten
Ich bin wie ein Vogel mit Flugangst
Ich kann nicht mehr atmen
Ich will nicht mehr weinen
Die Erde hört nicht auf sich zu drehen
Und ich höre nicht auf, dich zu lieben.