Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ela Vai Voltar / Ela É Quem Escolhe (Ao Vivo)
Она вернется / Она выбирает (Концертная версия)
Salve,
salve,
Charlie
Brown
Привет,
Чарли
Браун
Salve,
salve,
Chorão
Привет,
Шорау
É
só
saudade,
que
saudade,
vem
Просто
тоска,
какая
тоска,
приди
Minha
mente
nem
sempre
tão
lúcida
Мой
разум
не
всегда
ясный
É
fértil
e
me
deu
a
voz
Он
плодороден
и
дал
мне
голос
Minha
mente
nem
sempre
tão
lúcida
Мой
разум
не
всегда
ясный
Fez
ela
se
afastar
Заставил
её
уйти
Mas
ela
vai
voltar
Но
она
вернётся
Mas
ela
vai
voltar
Но
она
вернётся
Ela
não
é
do
tipo
de
mulher
Она
не
из
тех
женщин
Que
se
entrega
na
primeira
Кто
сдаётся
на
первом
свидании
Mas
melhora
na
segunda
Но
раскрывается
на
втором
O
paraíso
é
na
terceira
Рай
наступает
на
третьем
Ela
tem
força,
ela
tem
sensibilidade
В
ней
сила
и
чуткость
Ela
é
guerreira,
ela
é
uma
deusa
Она
воин,
она
богиня
Ela
é
mulher
de
verdade
Настоящая
женщина
Ela
é
daquelas
que
tu
gosta
na
primeira
Та,
что
нравится
с
первого
взгляда
Se
apaixona
na
segunda
Влюбляешься
при
второй
встрече
E
perde
a
linha
na
terceira
И
теряешь
голову
на
третьей
Ela
é
discreta
e
cultua
bons
livros
Сдержанная,
любит
хорошие
книги
E
ama
os
animais
И
обожает
животных
Tá
ligado,
eu
sou
o
bicho,
vem
Слышишь,
я
зверь,
приди
Minha
mente
nem
sempre
tão
lúcida
Мой
разум
не
всегда
ясный
É
fértil
e
me
deu
a
voz
Он
плодороден
и
дал
мне
голос
Minha
mente
nem
sempre
tão
lúcida
Мой
разум
не
всегда
ясный
Fez
ela
se
afastar
Заставил
её
уйти
Mas
ela
vai
voltar,
sempre
volta
Но
она
вернётся,
всегда
возвращается
Mas
ela
vai
voltar
Но
она
вернётся
Deixa
eu
te
levar
pra
ver
o
mundo,
baby
Дай
показать
тебе
мир,
детка
Deixa
eu
te
mostrar
o
melhor
que
eu
posso
ser
Дай
показать
лучшее
во
мне
Deixa
eu
te
levar
pra
ver
o
mundo,
baby
Дай
показать
тебе
мир,
детка
Deixa
eu
te
(mostrar)
o
melhor
que
eu
posso
ser,
vem
Дай
показать
лучшее
во
мне,
приди
Ela
não
é
do
tipo
de
mulher
Она
не
из
тех
женщин
Que
se
entrega
na
primeira
Кто
сдаётся
на
первом
свидании
Mas
melhora
na
segunda
Но
раскрывается
на
втором
O
paraíso
é
na
terceira
Рай
наступает
на
третьем
Ela
tem
força,
ela
tem
sensibilidade
В
ней
сила
и
чуткость
Ela
é
guerreira,
ela
é
uma
deusa
Она
воин,
она
богиня
Ela
é
mulher
de
verdade
Настоящая
женщина
Aí,
essa
aqui
é
uma
música
nossa
Эй,
это
наша
песня
Que
a
gente
ama
de
paixão
Которую
страстно
любим
E
é
dedicada
pra
aquela
mulher
Посвящается
тем
женщинам
Que
não
depende
de
macho
pra
porra
nenhuma
Кому
мужики
без
надобности
Pra
vocês,
bora,
vem
Для
вас,
поехали,
иди
Só
porque
ela
gosta
de
curtir
pagode
Если
любит
пагоду
танцевать
(Não
significa
que
ela
vai
dar
mole)
(Не
значит,
что
легко
доступна)
Samba
porque
pode,
bebe
porque
pode
Танцует
самбу
и
пьёт
по
праву
Se
fica
ou
não
fica,
vem
Остаться
с
кем,
решает
сама
Chegou
na
balada
com
a
cara
amarrada
Пришла
в
клуб
с
серьёзным
видом
Não
mexe
com
ela,
não
mexe
com
ela
Не
трогай
её,
не
лезь
Solteira
na
pista,
mas
ela
é
das
brabas
Одна
на
танцполе,
но
круче
всех
Não
mexe
com
ela
(não
mexe
com
ela)
Не
трогай
её
(не
тронь
её)
Se
for,
vai
de
mansinho
e
seja
bem-educado
Подходи
осторожно,
будь
вежлив
Pra
não
correr
o
risco
de
levar
esculacho
Чтобы
не
получить
отпор
сразу
Porque
essa
menina...
Потому
что
эта
девчонка...
Eu
preciso
muito
ouvir
vocês
Belo
Horizonte,
canta
Белу-Оризонти,
спойте
громче!
(Só
porque
ela
gosta
de
curtir
pagode)
(Если
любит
пагоду
танцевать)
Não
significa
(que
ela
vai
dar
mole)
Не
значит
(что
легко
доступна)
Samba
porque
pode,
bebe
porque
pode
Танцует
самбу
и
пьёт
по
праву
Se
fica
ou
não
fica,
ela
é
quem
escolhe
Остаться
с
кем,
она
выбирает
(Só
porque
ela
gosta
de
curtir
pagode)
(Если
любит
пагоду
танцевать)
(Não
significa
que
ela
vai
dar
mole)
quem
me
dera,
meu
(Не
значит,
что
легко
доступна)
как
же
я
хочу
Samba
porque
pode,
bebe
porque
pode
Танцует
самбу
и
пьёт
по
праву
Bate
na
palma
da
mão,
vem,
vem,
vem
Хлопайте
в
ладоши,
давайте,
давайте
Salve,
Charlie
Brown
Привет,
Чарли
Браун
Salve,
eterno
Chorão
Привет,
вечный
Шорау
Chegou
na
balada
com
a
cara
amarrada,
ô
Пришла
в
клуб
с
серьёзным
видом,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chorao, Feijão, Gabrielzinho, Thiago Castanho
Attention! Feel free to leave feedback.