Akcent, Lidia Buble & Ddy Nunes - Kamelia - Extended Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akcent, Lidia Buble & Ddy Nunes - Kamelia - Extended Version




Kamelia - Extended Version
Камелия - Расширенная версия
Yeah! Akcent, baby!
Да! Akcent, детка!
DDY Nunes, mami! Ha!
DDY Nunes, мачо! Ха!
Jamelia, ka bu a te,
Камелия, ты единственная
Kamelia, a ve a te
Камелия, ты моя любимая
Jamelia, habibi a me
Камелия, моя душа
She's so pretty and I want her,
Ты такая красивая, я хочу тебя
She's the lady, wanna gain her,
Ты та леди, которую я хочу завоевать
She's my lady, Kamelia!
Ты моя леди, Камелия!
La la la, la la la,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
La la la la, la la,
Ля-ля-ля-ля, ля-ля
She's so pretty and I want her,
Ты такая красивая, я хочу тебя
She's the lady, wanna gain her,
Ты та леди, которую я хочу завоевать
She's my lady, Kamelia!
Ты моя леди, Камелия!
She can take you everywhere,
Ты можешь унести меня куда угодно
Has a mood of billionaire,
У тебя настроение миллиардера
Something special in the air when she's around,
Когда ты рядом, в воздухе что-то особенное
She's the devil in disguise,
Ты дьяволица в обличье ангела
If you dare to look her eyes
Если ты осмелишься заглянуть в твои глаза
She would trap you like a prize again and again.
Ты заманишь меня как добычу, снова и снова.
Oh oh oh, I'll never let you go
О-о-о, я никогда тебя не отпущу
I'll never let you go my love
Я никогда не отпущу тебя, моя любовь
Oh oh oh, I'll never let you go
О-о-о, я никогда тебя не отпущу
I'll never let you go my love
Я никогда не отпущу тебя, моя любовь
Jamelia, ka bu a te,
Камелия, ты единственная
Kamelia, a ve a te
Камелия, ты моя любимая
Jamelia, habibi a me
Камелия, моя душа
She's so pretty and I want her,
Ты такая красивая, я хочу тебя
She's the lady, wanna gain her,
Ты та леди, которую я хочу завоевать
She's my lady, Kamelia!
Ты моя леди, Камелия!
La la la, la la la,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
La la la la, la la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля
What's up, baby girl? Don't mean you interrupt,
Что скажешь, детка? Не хочу тебя перебивать
Just want a little minute, she said "OK, what's up? ",
Просто хочу поговорить немного, она сказала: "Хорошо, что хотел?"
I seen you across the bar, just sipping on your drink,
Я увидел тебя через бар, ты потягивала свой напиток
No ring on the finger, what I'm supposed to think?!,
На пальце нет кольца, о чем тут думать?!
That you're single girl, well I'm a single guy,
Наверняка ты свободна, а я холостой парень
And by the smile on your face, says "I'm right",
И по твоей улыбке видно, что я прав
I wanna hold you up like the water,
Я хочу обнять тебя так сильно, как вода
You know I like the pond, girl, you're my swan.
Ты знаешь, я люблю озера, а ты мой лебедь.
Oh oh oh, I'll never let you go
О-о-о, я никогда тебя не отпущу
I'll never let you go my love
Я никогда не отпущу тебя, моя любовь
Oh oh oh, I'll never let you go
О-о-о, я никогда тебя не отпущу
I'll never let you go my love
Я никогда не отпущу тебя, моя любовь
Jamelia, ka bu a te,
Камелия, ты единственная
Kamelia, a ve a te
Камелия, ты моя любимая
Jamelia, habibi a me
Камелия, моя душа
She's so pretty and I want her,
Ты такая красивая, я хочу тебя
She's the lady, wanna gain her,
Ты та леди, которую я хочу завоевать
She's my lady, Kamelia!
Ты моя леди, Камелия!
La la la, la la la,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля
La la la la, la la,
Ля-ля-ля-ля, ля-ля
She's so pretty and I want her,
Ты такая красивая, я хочу тебя
She's the lady, wanna get her,
Ты та леди, которую я хочу заполучить
She's my lady, Kamelia!
Ты моя леди, Камелия!





Writer(s): SILVIU CONSTANTIN NITU, ADRIAN CLAUDIU SINA, DORIN MARIAN ACHIM, ALEXANDRA NAFTANAILA


Attention! Feel free to leave feedback.