Lyrics and translation Akcent feat. Xonia - You don't know my love

You don't know my love

On and on
It′s the same old song
Nothings going right
Your love ain't right
We′ve come so far
Broken bones and scars
I can't love no more
Don't want no more
Dime, dime, dime, dime, dime, I′m not lying
Dime, dime, dime, dime, dime, please stop crying
Love, you don′t own my love
You don't know what you got until it′s gone,
You can't have my love
You don′t know what to do with it
I'm gone
You don′t own my love
You don't know what you got until it's gone,
You can′t have my love
You don′t know what to do with it
I'm gone
Here we go
Yet another blow
We′re done you and I
You and I
I've lost all hope
Stamped this envelope
With the words goodbye
Must say goodbye
Dime, dime, dime, dime, dime, I′m not lying
Dime, dime, dime, dime, dime, please stop crying
Love, you don't own my love
You don′t know what you got until it's gone,
You don't know what to do with it
I′m gone
You don′t own my love
You don't know what you got until it′s gone,
You can't have my love
You don′t know what to do with it
I'm gone
Love, you don′t own my love
Gone
You can't have my love
You don't own my love
You can′t have my love
You don′t know what to do with it
I'm gone

Tu ne connais pas mon amour

Sans cesse
Je reçois la même chanson fatiguée
Rien ne va plus
Ton amour n'est pas juste
Nous sommes allés si loin
Os brisés et cicatrices
Je ne peux plus aimer
Je ne veux plus
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, je ne mens pas
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, s'il te plaît, arrête de pleurer
Mon amour, tu ne possèdes pas mon amour
Tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que tu le perdes,
Tu ne peux pas avoir mon amour
Tu ne sais pas quoi en faire
Je suis parti
Tu ne possèdes pas mon amour
Tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que tu le perdes,
Tu ne peux pas avoir mon amour
Tu ne sais pas quoi en faire
Je suis parti
On y va
Encore un coup
On en a fini, toi et moi
Toi et moi
J'ai perdu tout espoir
J'ai tamponné cette enveloppe
Avec les mots au revoir
Je dois dire au revoir
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, je ne mens pas
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, dis-moi, s'il te plaît, arrête de pleurer
Mon amour, tu ne possèdes pas mon amour
Tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que tu le perdes,
Tu ne sais pas quoi en faire
Je suis parti
Tu ne possèdes pas mon amour
Tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que tu le perdes,
Tu ne peux pas avoir mon amour
Tu ne sais pas quoi en faire
Je suis parti
Mon amour, tu ne possèdes pas mon amour
Parti
Tu ne peux pas avoir mon amour
Tu ne possèdes pas mon amour
Tu ne peux pas avoir mon amour
Tu ne sais pas quoi en faire
Je suis parti