Lyrics and translation Akcent feat. Meriem - Dilemma - Extended Version

Dilemma - Extended Version

EN: Come on, come on, uh ey uh ey
DE: Dilemma)
EN: Come on, come on, uh ey uh ey
DE: Junge, spielst du mit mir
EN: I wanna feel in love, yeah
DE: Komm mit mir, und die Nacht!
EN: But only with my girl
DE: (Dilemma Dilemma Dilemma)
EN: 'Cause you come around, and
EN: Made me want you, mi amor
DE: Komm schon, komm schon, äh Ey äh Ey
EN: You kill me, kill me
DE: Komm schon, komm schon, äh Ey äh Ey
EN: I'm gonna die tonight
EN: You move all my senses with your sweetest smile
EN: Girl you're playing with my mind
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Girl, you've made me feel so fine
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Why you're playing with my mind
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Come with me and stay the night!
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: EN: Come on, come on, uh ey uh ey
EN: Come on, come on, uh ey uh ey
EN: EN: There's a mystery hidden in your eyes
EN: One point in this and I'm hypnotized
EN: You kill me, kill me
EN: I'm gonna die tonight
EN: You are like the poison that makes sweet life
EN: Girl you're playing with my mind
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Girl, you've made me feel so fine
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Boy, you're playing with my mind
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Come with me and stay the night!
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Hey girl, stay with me
EN: You're the girl of my fantasy
DE: EN: Hey girl, stay the night
EN: I'm in trouble, but it feels alright!
EN: Hey, hey boy, hey hey
EN: Hey boy, yeah yeah
EN: Hey, hey girl, hey hey
EN: Hey girl, yeah yeah
EN: Girl you're playing with my mind
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Girl, you've made me feel so fine
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Boy, you're playing with my mind
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Come with me and stay the night!
EN: (Dilemma dilemma dilemma)
EN: Come on, come on, uh ey uh ey
DE: EN: Come on, come on, uh ey uh ey

Дилемма - Расширенная версия

Давай, давай, у эй у эй
(Дилемма)
Давай, давай, у эй у эй
Парень, ты играешь со мной
Я хочу влюбиться, да
Пойдем со мной, и ночь!
Но только с моей девушкой
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Потому что ты появляешься и
Заставляешь меня желать тебя, милая
Давай, давай, у эй у эй
Ты убиваешь меня, убиваешь
Давай, давай, у эй у эй
Я умру сегодня вечером
Ты будоражишь все мои чувства своей сладчайшей улыбкой
Девушка, ты играешь с моим разумом
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Девушка, ты заставила меня чувствовать себя так хорошо
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Почему ты играешь с моим разумом
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Пойдем со мной и останься на ночь!
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Давай, давай, у эй у эй
Давай, давай, у эй у эй
В твоих глазах скрыта тайна
Один взгляд, и я загипнотизирован
Ты убиваешь меня, убиваешь
Я умру сегодня вечером
Ты как яд, который делает жизнь сладкой
Девушка, ты играешь с моим разумом
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Девушка, ты заставила меня чувствовать себя так хорошо
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Парень, ты играешь с моим разумом
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Пойдем со мной и останься на ночь!
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Эй, девушка, останься со мной
Ты девушка моей мечты
Эй, девушка, останься на ночь
У меня проблемы, но это приятные ощущения!
Эй, эй, парень, эй, эй
Эй, парень, да, да
Эй, эй, девушка, эй, эй
Эй, девушка, да, да
Девушка, ты играешь с моим разумом
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Девушка, ты заставила меня чувствовать себя так хорошо
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Парень, ты играешь с моим разумом
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Пойдем со мной и останься на ночь!
(Дилемма, дилемма, дилемма)
Давай, давай, у эй у эй
Давай, давай, у эй у эй