Lyrics and translation Akcent feat. Nicole Cherry - Si Me Quieres

Si Me Quieres

My head spins around and I can't see clear
The poison inside
Of The words that you mean

No quiero que me dejes nunca mas Jurame un amor eterno ahora
Tu sabes, como yo no hay nadie mas
Que tienga la acctitud de una senora

Y si me quieres, me quieres
Dimelo ahora
Que me quieres, me quieres
Y no hay otra mas

Y si me quieres, me quieres
Dimelo ahora
Que me quieres, me quieres
Y no hay otro mas

Come a little closer so that we can see The real face of love
Hiding between
No quiero que me dejes nunca mas Jurame un amor eterno ahora
Tu sabes, como yo no hay nadie mas
Que tienga la acctitud de una senora

Y si me quieres, me quieres
Dimelo ahora Que me quieres, me quieres
Y no hay otra mas

Если ты меня любишь

Моя голова кружится, и я ничего не вижу ясно
Яд внутри
От слов, которые ты имеешь в виду

Я не хочу, чтобы ты когда-либо оставляла меня. Поклянись мне в вечной любви сейчас.
Ты знаешь, такой, как ты, больше нет никого
Кто обладает поведением настоящей леди

И если ты меня любишь, любишь
Скажи мне это сейчас
Что ты меня любишь, любишь
И нет другой

И если ты меня любишь, любишь
Скажи мне это сейчас
Что ты меня любишь, любишь
И нет другого

Подойди немного ближе, чтобы мы могли увидеть истинное лицо любви
Скрывающееся между
Я не хочу, чтобы ты когда-либо оставляла меня. Поклянись мне в вечной любви сейчас.
Ты знаешь, такой, как ты, больше нет никого
Кто обладает поведением настоящей леди

И если ты меня любишь, любишь
Скажи мне это сейчас. Что ты меня любишь, любишь
И нет другой