Lyrics and translation Akcent - Babylon
It's
Friday,
Сегодня
пятница.
Friday
night
Вечер
пятницы
I'm
going
to
make
it
white
Я
собираюсь
сделать
его
белым.
If
you're
down
looking
back
all
the
time
Если
ты
подавлен,
то
все
время
оглядываешься
назад.
You
will
leave
this
madness
behind
Ты
оставишь
это
безумие
позади.
I'll
give
you
tuned,
Я
дам
тебе
настроиться,
The
rhythm
fills
your
heart!!
Ритм
наполнит
твое
сердце!!
Now
I
realize
I'm
nowhere
to
look
again
Теперь
я
понимаю,
что
мне
больше
некуда
смотреть.
I'm
free
for
life
Я
свободен
на
всю
жизнь.
I'm
getting
on
this
plane
Я
сажусь
на
этот
самолет.
Follow
the
lights
Следуй
за
огнями.
I'm
ready
to
dance
again
Я
снова
готова
танцевать.
You're
free
tonight
to
take
me
as
I
AM
Этой
ночью
ты
можешь
принять
меня
такой,
какая
я
есть.
Some
days
in
my
life
I
have
enough
love
by
my
side
Иногда
в
моей
жизни
достаточно
любви
рядом
со
мной
Some
days
in
my
life
I
fall
in
love
with
the
beautiful
life
Бывают
дни,
когда
я
влюбляюсь
в
прекрасную
жизнь.
Some
days
in
my
life
I
have
enough
love
by
my
side
Иногда
в
моей
жизни
достаточно
любви
рядом
со
мной
Some
days
are
for
life
it
gives
you??
from
time
Некоторые
дни-это
жизнь,
которую
он
дает
тебе
время
от
времени.
Babylooo-oon
Babylooo-oon
Babylooo-oon
Вавилооо-ООН
Вавилооо-ООН
Вавилооо-ООН
It's
Friday,
Сегодня
пятница.
Friday
night
Вечер
пятницы
I'm
going
to
make
it
white
Я
собираюсь
сделать
его
белым.
If
you're
down
looking
back
all
the
time
Если
ты
подавлен,
то
все
время
оглядываешься
назад.
You
will
leave
this
madness
behind
Ты
оставишь
это
безумие
позади.
I'll
give
you
tuned,
Я
дам
тебе
настроиться,
The
rhythm
fills
your
heart!!
Ритм
наполнит
твое
сердце!!
Some
days
in
my
life
I
have
enough
love
by
my
side
Иногда
в
моей
жизни
достаточно
любви
рядом
со
мной
Some
days
in
my
life
I
fall
in
love
with
the
beautiful
life
Бывают
дни,
когда
я
влюбляюсь
в
прекрасную
жизнь.
Some
days
in
my
life
I
have
enough
love
by
my
side
Иногда
в
моей
жизни
достаточно
любви
рядом
со
мной
Some
days
are
for
life
it
gives
you??
from
time
Некоторые
дни-это
жизнь,
которую
он
дает
тебе
время
от
времени.
Babylooo-oon
Babylooo-oon
Babylooo-oon
Вавилооо-ООН
Вавилооо-ООН
Вавилооо-ООН
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PAL-JOSZEF OROSZ, LAVINIA GABRIELA SIMA, ADRIAN SINA
Attention! Feel free to leave feedback.