Akcent - Enigma - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Akcent - Enigma




Enigma
Enigma
3eeeryyhhhyu
Nonsense...
Ne-am despartit...
We parted ways...
Te caut, timpul parca in loc s-a oprit
I search for you, time seems to stand still
Oare cum e sa fii fericit
I wonder what it's like to be happy
E greu cand nimeni nu te-asculta.
It's hard when no one listens.
Dintr-o data te vad in lumina
Suddenly I see you in the light
Si inima imi suspina de dor
And my heart sighs with longing
Usor apari si dispari
You appear and disappear easily
Si totul in jur ramane o enigma.
And everything around remains an enigma.
I:...
I:...
Nimeni nu m-a ranit vreodata mai mult
No one has ever hurt me more
Atat de rau c-un simplu sarut
So badly with a simple kiss
Si-as vrea sa las ce-i rau ïn urma...
And I would like to leave the bad behind...
dfhjk
Nonsense...
I:...
I:...
Refren:...
Chorus:...





Writer(s): SEBASTIAN ALEXANDRU BARAC, VIOREL VASILE SIPOS, MARCEL BOTEZAN, RADU POMPIU BOLFEA


Attention! Feel free to leave feedback.