Lyrics and translation Akcent - French Kiss
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She
comes
to
class
at
half
past
seven
Elle
arrive
en
classe
à
sept
heures
et
demie
Me
and
the
boys
think
she's
heaven
Moi
et
les
mecs,
on
trouve
qu'elle
est
divine
Mademoiselle
Angelina
french
will
teach
Mademoiselle
Angelina
va
nous
apprendre
le
français
And
we
know
it
very
well
she's
a
little
bitch
Et
on
sait
très
bien
qu'elle
est
un
peu
une
garce
But
i
know,
from
the
class
i'm
the
one
who
will
pass.
Mais
je
sais,
de
toute
la
classe,
c'est
moi
qui
vais
réussir.
'Cause
anytime
she's
teaching
we
go
"c'est
la
vie!"
Parce
que
chaque
fois
qu'elle
nous
fait
cours,
on
dit
"c'est
la
vie
!"
Her
lesson
is
french
kissing
and
she's
kissing
me
Sa
leçon,
c'est
le
french
kiss
et
elle
m'embrasse
"Voulezvous"
she's
singing
i
said
let
it
be
Elle
chante
"Voulezvous",
j'ai
dit,
laisse
faire
If
anybody's
asking
"c'est
la
vie!".
Si
quelqu'un
demande,
c'est
la
vie
!
'Cause
anytime
she's
teaching
we
go
"c'est
la
vie!"
Parce
que
chaque
fois
qu'elle
nous
fait
cours,
on
dit
"c'est
la
vie
!"
Her
lesson
is
french
kissing
and
she's
kissing
me
Sa
leçon,
c'est
le
french
kiss
et
elle
m'embrasse
"Voulezvous"
she's
singing
i
said
let
it
be
Elle
chante
"Voulezvous",
j'ai
dit,
laisse
faire
If
anybody's
asking
"c'est
la
vie!".
Si
quelqu'un
demande,
c'est
la
vie
!
I
turn
18
and
she
is
30,
but
she
is
hot
and
i
am
naughty
J'ai
18
ans
et
elle
en
a
30,
mais
elle
est
canon
et
moi,
je
suis
coquin
Mademoiselle
Angelina
french
will
teach
Mademoiselle
Angelina
va
nous
apprendre
le
français
And
we
know
it
very
well
she's
a
little
bitch
Et
on
sait
très
bien
qu'elle
est
un
peu
une
garce
But
i
know,
from
the
class
i'm
the
one
who
will
pass.
Mais
je
sais,
de
toute
la
classe,
c'est
moi
qui
vais
réussir.
'Cause
anytime
she's
teaching
we
go
"c'est
la
vie!"
Parce
que
chaque
fois
qu'elle
nous
fait
cours,
on
dit
"c'est
la
vie
!"
Her
lesson
is
french
kissing
and
she's
kissing
me
Sa
leçon,
c'est
le
french
kiss
et
elle
m'embrasse
"Voulezvous"
she's
singing
i
said
let
it
be
Elle
chante
"Voulezvous",
j'ai
dit,
laisse
faire
If
anybody's
asking
"c'est
la
vie!".
Si
quelqu'un
demande,
c'est
la
vie
!
'Cause
anytime
she's
teaching
we
go
"c'est
la
vie!"
Parce
que
chaque
fois
qu'elle
nous
fait
cours,
on
dit
"c'est
la
vie
!"
Her
lesson
is
french
kissing
and
she's
kissing
me
Sa
leçon,
c'est
le
french
kiss
et
elle
m'embrasse
"Voulezvous"
she's
singing
i
said
let
it
be
Elle
chante
"Voulezvous",
j'ai
dit,
laisse
faire
If
anybody's
asking
"c'est
la
vie!"...
Si
quelqu'un
demande,
c'est
la
vie
!...
'Cause
anytime
she's
teaching
we
go
"c'est
la
vie!"
Parce
que
chaque
fois
qu'elle
nous
fait
cours,
on
dit
"c'est
la
vie
!"
Her
lesson
is
french
kissing
and
she's
kissing
me
Sa
leçon,
c'est
le
french
kiss
et
elle
m'embrasse
"Voulezvous"
she's
singing
i
said
let
it
be
Elle
chante
"Voulezvous",
j'ai
dit,
laisse
faire
If
anybody's
asking
"c'est
la
vie!".
Si
quelqu'un
demande,
c'est
la
vie
!
'Cause
anytime
she's
teaching
we
go
"c'est
la
vie!"
Parce
que
chaque
fois
qu'elle
nous
fait
cours,
on
dit
"c'est
la
vie
!"
Her
lesson
is
french
kissing
and
she's
kissing
me
Sa
leçon,
c'est
le
french
kiss
et
elle
m'embrasse
"Voulezvous"
she's
singing
i
said
let
it
be
Elle
chante
"Voulezvous",
j'ai
dit,
laisse
faire
If
anybody's
asking
"c'est
la
vie!".
Si
quelqu'un
demande,
c'est
la
vie
!
'Cause
anytime
she's
teaching
we
go
"c'est
la
vie!"
Parce
que
chaque
fois
qu'elle
nous
fait
cours,
on
dit
"c'est
la
vie
!"
Her
lesson
is
french
kissing
and
she's
kissing
me
Sa
leçon,
c'est
le
french
kiss
et
elle
m'embrasse
"Voulezvous"
she's
singing
i
said
let
it
be
Elle
chante
"Voulezvous",
j'ai
dit,
laisse
faire
If
anybody's
asking
"c'est
la
vie!".
Si
quelqu'un
demande,
c'est
la
vie
!
'Cause
anytime
she's
teaching
we
go
"c'est
la
vie!"
Parce
que
chaque
fois
qu'elle
nous
fait
cours,
on
dit
"c'est
la
vie
!"
Her
lesson
is
french
kissing
and
she's
kissing
me
Sa
leçon,
c'est
le
french
kiss
et
elle
m'embrasse
"Voulezvous"
she's
singing
i
said
let
it
be
Elle
chante
"Voulezvous",
j'ai
dit,
laisse
faire
If
anybody's
asking
"c'est
la
vie!".
Si
quelqu'un
demande,
c'est
la
vie
!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARIUS NEDELCU, ADRIAN SANA
Attention! Feel free to leave feedback.