Lyrics and translation Akcent - How Many Times
I,
I'm
bound
to
you
Je,
je
suis
lié
à
toi
Yeah,
you
hold
me
close
without
touch
Oui,
tu
me
tiens
près
de
toi
sans
me
toucher
I
can't
never
get
it
enough
Je
ne
peux
jamais
en
avoir
assez
Every
night,
every
night
Chaque
nuit,
chaque
nuit
I'm
missing
you
Tu
me
manques
I
won't
lie
to
you
Je
ne
te
mentirai
pas
'Cause
I'll
do
everything
that
I
can
Parce
que
je
ferai
tout
ce
que
je
peux
To
erase
the
hurt
and
that
pain
Pour
effacer
la
douleur
et
la
souffrance
Every
night,
every
night
Chaque
nuit,
chaque
nuit
I'm
loving
you
Je
t'aime
How
many
times
do
I
have
to
tell
you
Combien
de
fois
dois-je
te
le
dire
I
hold
the
pieces
of
your
broken
heart
Je
tiens
les
morceaux
de
ton
cœur
brisé
With
my
heart
Avec
mon
cœur
I
won't
leave
(I
won't
leave)
Je
ne
partirai
pas
(je
ne
partirai
pas)
Stay
with
me
(stay
with
me)
Reste
avec
moi
(reste
avec
moi)
Close
to
mine
Près
du
mien
How
many
times
do
I
have
to
tell
you
Combien
de
fois
dois-je
te
le
dire
I
hold
the
pieces
of
your
broken
heart
Je
tiens
les
morceaux
de
ton
cœur
brisé
With
my
heart
Avec
mon
cœur
I
won't
leave
(I
won't
leave)
Je
ne
partirai
pas
(je
ne
partirai
pas)
Stay
with
me
(stay
with
me)
Reste
avec
moi
(reste
avec
moi)
Close
to
mine
Près
du
mien
(¿)
(¿)
I,
I'm
bound
to
you
Je,
je
suis
lié
à
toi
Yeah,
you
hold
me
close
without
touch
Oui,
tu
me
tiens
près
de
toi
sans
me
toucher
I
can't
never
get
it
enough
Je
ne
peux
jamais
en
avoir
assez
Every
night,
every
night
Chaque
nuit,
chaque
nuit
I'm
missing
you
Tu
me
manques
I
won't
lie
to
you
Je
ne
te
mentirai
pas
'Cause
I'll
do
everything
that
I
can
Parce
que
je
ferai
tout
ce
que
je
peux
To
erase
the
hurt
and
that
pain
Pour
effacer
la
douleur
et
la
souffrance
Every
night,
every
night
Chaque
nuit,
chaque
nuit
I'm
loving
you
Je
t'aime
How
many
times
do
I
have
to
tell
you
Combien
de
fois
dois-je
te
le
dire
I
hold
the
pieces
of
your
broken
heart
Je
tiens
les
morceaux
de
ton
cœur
brisé
With
my
heart
Avec
mon
cœur
I
won't
leave
(I
won't
leave)
Je
ne
partirai
pas
(je
ne
partirai
pas)
Stay
with
me
(stay
with
me)
Reste
avec
moi
(reste
avec
moi)
Close
to
mine
Près
du
mien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.