Akcent - Runaway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akcent - Runaway




Runaway
Fuite
I always wanted you by my side
Je voulais toujours te voir à mes côtés
I felt you we're my guide
Je sentais que tu étais mon guide
The one who showed me what's right
Celui qui me montrait ce qui est juste
I used to think that you we're my light
J'avais l'habitude de penser que tu étais ma lumière
And trusted in your smile
Et je faisais confiance à ton sourire
But now you have decide
Mais maintenant tu as décidé
Runaway, runaway, runaway
Fuir, fuir, fuir
Searching everyday, try to find your way
Chercher chaque jour, essayer de trouver ton chemin
Runaway, runaway, runaway
Fuir, fuir, fuir
Wanna find you, oh baby wanna
Je veux te retrouver, oh bébé, je veux
Runaway, runaway, runaway
Fuir, fuir, fuir
Everything is grey, miss you more each day
Tout est gris, je te manque de plus en plus chaque jour
Runaway, runaway, runaway
Fuir, fuir, fuir
I will find you, you'll never runaway
Je te trouverai, tu ne fuiras jamais
I always wanted you by my side
Je voulais toujours te voir à mes côtés
I felt you we're my guide
Je sentais que tu étais mon guide
The one who show me what's right
Celui qui me montrait ce qui est juste
I used to think that you we're my light
J'avais l'habitude de penser que tu étais ma lumière
And trusted in your smile
Et je faisais confiance à ton sourire
But now you have decide
Mais maintenant tu as décidé
Runaway, runaway, runaway
Fuir, fuir, fuir
Searching everyday, try to find your way
Chercher chaque jour, essayer de trouver ton chemin
Runaway, runaway, runaway
Fuir, fuir, fuir
Wanna find you, oh baby wanna
Je veux te retrouver, oh bébé, je veux
Runaway, runaway, runaway
Fuir, fuir, fuir
Everything is grey, miss you more each day
Tout est gris, je te manque de plus en plus chaque jour
Runaway, runaway, runaway
Fuir, fuir, fuir
I will find you, you'll never runaway
Je te trouverai, tu ne fuiras jamais
I'm running now, I'm running away
Je cours maintenant, je m'enfuis
Searching for, searching for your smile
A la recherche de, à la recherche de ton sourire
Every hour I'm looking for you
Chaque heure je te cherche
I'm looking for away, I'm looking for you
Je cherche un moyen, je te cherche
Runaway, runaway, runaway
Fuir, fuir, fuir
Searching everyday, try to find your way
Chercher chaque jour, essayer de trouver ton chemin
Runaway, runaway, runaway
Fuir, fuir, fuir
Wanna find you, oh baby wanna
Je veux te retrouver, oh bébé, je veux
Runawaaaaay
Fuir
(Searching everyday, try to find your way)
(Chercher chaque jour, essayer de trouver ton chemin)
Oh baby, baby ... runawaaay
Oh bébé, bébé ... fuir
Search
Cherche
Farhan Mughal...
Farhan Mughal...





Writer(s): ADRIAN SANA, EDUARD MARIAN ILIE, LAVINIA GABRIELA SIMA


Attention! Feel free to leave feedback.