Akcent - True Believer - translation of the lyrics into French
Akcent True Believer

Akcent - True Believer

Lyrics and translation Akcent - True Believer




True Believer
Vrai croyant
Rain's falling down
La pluie tombe
Turning everybody weaken
Faisant que tout le monde s'affaiblit
Can you see the pain
Peux-tu voir la douleur
Spreading all over in vain
Se répandant partout en vain
People just cry
Les gens pleurent
Drowning all the world in tears of lie
Noyant le monde entier dans des larmes de mensonge
Can you see them too
Peux-tu les voir aussi
All of them cold and untrue
Tous froids et faux
I'm a true believer in my heart
Je suis un vrai croyant dans mon cœur
Living every second from the start
Vivant chaque seconde dès le début
Can you feel the love I sent to you
Peux-tu sentir l'amour que je t'ai envoyé
I will live today like lovers do
Je vivrai aujourd'hui comme des amoureux
I'm a true believer in my heart
Je suis un vrai croyant dans mon cœur
Living every second from the start
Vivant chaque seconde dès le début
Can you feel the love I sent to you
Peux-tu sentir l'amour que je t'ai envoyé
I will live today like lovers do
Je vivrai aujourd'hui comme des amoureux
Rain's falling down
La pluie tombe
Turning everybody weaken
Faisant que tout le monde s'affaiblit
Can you see the pain
Peux-tu voir la douleur
Spreading all over in vain
Se répandant partout en vain
People just cry
Les gens pleurent
Drowning all the world in tears of lie
Noyant le monde entier dans des larmes de mensonge
Can you see them too
Peux-tu les voir aussi
All of them cold and untrue
Tous froids et faux
I'm a true believer in my heart
Je suis un vrai croyant dans mon cœur
Living every second from the start
Vivant chaque seconde dès le début
Can you feel the love I sent to you
Peux-tu sentir l'amour que je t'ai envoyé
I will live today like lovers do
Je vivrai aujourd'hui comme des amoureux
I'm a true believer in my heart
Je suis un vrai croyant dans mon cœur
Living every second from the start
Vivant chaque seconde dès le début
Can you feel the love I sent to you
Peux-tu sentir l'amour que je t'ai envoyé
I will live today like lovers do
Je vivrai aujourd'hui comme des amoureux
I'm a true believer in my heart
Je suis un vrai croyant dans mon cœur
Living every second from the start
Vivant chaque seconde dès le début
Can you feel the love I sent to you
Peux-tu sentir l'amour que je t'ai envoyé
I will live today like lovers do
Je vivrai aujourd'hui comme des amoureux




Writer(s): LAVINIA GABRIELA SIMA, ADRIAN SANA, EDUARD MARIAN ILIE
Akcent - Fără Lacrimi
Album
Fără Lacrimi
date of release
02-02-2009

1 Vreau să fiu cu tine până în zori
2 O noapte si o zi
3 Umbrela ta
4 Lacrimi (feat. Alexa)
5 Stay with Me (Edward Maya Vibe Mix)
6 Runaway
Attention! Feel free to leave feedback.