Lyrics and translation Akdong Musician - KTBS(콩떡빙수) - Cool Summer

KTBS(콩떡빙수) - Cool Summer

악동 악동
악동 악동 악
오빠 빙수 먹으러 갈래?
콜
Let's go
빙수 떡빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
한 입 딱 떠먹어 텁텁함은 다 까먹고
무더운 한 여름에도 시원한 아야야
콩떡콩떡한 날에
흠뻑젖은 얼음 party
가 열리는 곳 파리바게뜨로 follow me
어른 아이 남녀 노소 모두가 찾는
돌얼음 아이 스크림으로
Getting hotter해지는
여름 싹 다 날려버릴 count
머리 싸매고 ready 닉허이르고로
띵, 으메 차가와
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
빙수 떡빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
한 입 딱 떠먹어 텁텁함은 다 까먹고
무더운 한 여름에도 시원한 아야야
콩떡콩떡한 날에
흠뻑젖은 얼음 party
가 열리는 곳 파리바게뜨로 follow me
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
달콤한 팥앙금 후식으로 방금
먹고 또 먹고싶은 쫄깃쫄깃 콩떡
빙수 떡빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을, 빈숟가락을 채울
빙수 떡빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울
빙수 컵빙수 콩떡빙수
너의 빈숟가락을 채울

KTBS(Конттекпинсу) - Прохладное лето

Акдон Акдон
Акдон Акдон Ак
Милый, не хочешь пойти съесть пинсу?
Конечно!
Пойдем!
Пинсу, ттокпинсу, конттокпинсу
Наполнит твою пустую ложку
Пинсу, в стаканчике, конттокпинсу
Наполнит твою пустую ложку
Откуси кусочек, забудь о жажде
Прохладное ах-ах даже знойным летом
В контток-день
Промокшая ледяная вечеринка
Устраивается в Paris Baguette, следуй за мной
Взрослые, дети, мужчины, женщины, все ищут
Сделанное из колотого льда и мороженого
Становится жарче
Обратный отсчет, чтобы сдуть все лето
Ломай голову, готовься, сделай глубокий вдох
Дзынь, ох, как холодно!
Сладкая паста из красной фасоли, только что съеденный десерт
Хочу еще и еще, тягучий тток
Сладкая паста из красной фасоли, только что съеденный десерт
Хочу еще и еще, тягучий тток
Пинсу, ттокпинсу, конттокпинсу
Наполнит твою пустую ложку
Пинсу, в стаканчике, конттокпинсу
Наполнит твою пустую ложку
Откуси кусочек, забудь о жажде
Прохладное ах-ах даже знойным летом
В контток-день
Промокшая ледяная вечеринка
Устраивается в Paris Baguette, следуй за мной
Сладкая паста из красной фасоли, только что съеденный десерт
Хочу еще и еще, тягучий тток
Сладкая паста из красной фасоли, только что съеденный десерт
Хочу еще и еще, тягучий тток
Пинсу, ттокпинсу, конттокпинсу
Наполнит твою пустую ложку, пустую ложку
Пинсу, ттокпинсу, конттокпинсу
Наполнит твою пустую ложку
Пинсу, в стаканчике, конттокпинсу
Наполнит твою пустую ложку