Akesse Brempong - Wonder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akesse Brempong - Wonder




Wonder
Merveille
Ooh, ye-e-ah, ohhh
Ooh, ouais-ouais, ohhh
What wonder You are (wonder You are)
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es)
What wonder You be (wonder You be)
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es)
Isaiah's prophesied before You were born (before You were born, were born)
Esaïe avait prophétisé avant ta naissance (avant ta naissance, ta naissance)
Wonder You are (wonder You are)
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es)
What wonder You be (wonder You be)
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es)
Isaiah's prophesied before You were born (before You were born, were born)
Esaïe avait prophétisé avant ta naissance (avant ta naissance, ta naissance)
The Lamb of God, born in a manger
L'Agneau de Dieu, dans une crèche
A Ruler sold a slave (a Ruler sold a slave)
Un dirigeant vendu comme un esclave (un dirigeant vendu comme un esclave)
Messiah called a liar, yes, You have the power
Le Messie appelé menteur, oui, tu as le pouvoir
To calm the raging sea (to calm the raging sea)
D'apaiser la mer en furie (d'apaiser la mer en furie)
You are God in men, in men You well
Tu es Dieu parmi les hommes, parmi les hommes tu bien
You my personal friend (woah-oh-oh-oh)
Tu mon ami personnel (woah-oh-oh-oh)
Jesus, You are (yes You are)
Jésus, Tu es (oui Tu es)
A wonder to me (to me)
Une merveille pour moi (pour moi)
The reason I say it, eeh-eeh
La raison pour laquelle je le dis, eeh-eeh
What wonder You are (wonder You are)
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es)
What wonder You be (wonder You be)
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es)
Isaiah's prophesied before You were born (before You were born, were born)
Esaïe avait prophétisé avant ta naissance (avant ta naissance, ta naissance)
What wonder You are (wonder You are)
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es)
Wonder You be (wonder You be) eh-eh
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es) eh-eh
Isaiah's prophesied before You were born (before You were born, were born)
Esaïe avait prophétisé avant ta naissance (avant ta naissance, ta naissance)
Neither man fit compare the respect the man, power of Jesus (o yes Jesus)
Aucun homme ne peut comparer le respect que l'homme, la puissance de Jésus (oh oui Jésus)
King of kings and Lord of lords (o yes Jesus)
Roi des rois et Seigneur des seigneurs (oh oui Jésus)
Concrete Lion of the tribe of Judah (Jesus, you're wonder)
Lion concret de la tribu de Juda (Jésus, tu es une merveille)
He's a wonder, respect, yeah-yeah, listen
Il est une merveille, respect, ouais-ouais, écoute
Son of man and son of God
Fils de l'homme et fils de Dieu
Prince of peace, the great I am
Prince de la paix, le grand Je suis
King of glory, God almighty
Roi de la gloire, Dieu tout-puissant
The Lion that lives, hear me say
Le Lion qui vit, écoute-moi dire
Savior, redeemer, healer, protector
Sauveur, rédempteur, guérisseur, protecteur
Alpha, Omega, everything in between
Alpha, Omega, tout ce qui est entre les deux
Breath of life, the living word (he's the living word) oh-oh-oh
Souffle de vie, la parole vivante (il est la parole vivante) oh-oh-oh
You're my personal King in men
Tu es mon roi personnel parmi les hommes
You are God in men
Tu es Dieu parmi les hommes
A man You were
Un homme tu étais
My personal friend (You stick closer than a battle, yeah-yeah)
Mon ami personnel (tu es plus proche que la bataille, ouais-ouais)
Jesus, You are (You are)
Jésus, Tu es (Tu es)
A wonder to me (to me)
Une merveille pour moi (pour moi)
The reason I sing, I sing, I sing, I sing (what a wonder)
La raison pour laquelle je chante, je chante, je chante, je chante (quelle merveille)
What wonder You are (wonder You are)
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es)
Wonder You be (wonder You be)
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es)
Isaiah's prophesied before You were born (before You were born, were born)
Esaïe avait prophétisé avant ta naissance (avant ta naissance, ta naissance)
What wonder you are (wonder You are)
Quelle merveille tu es (merveille Tu es)
Wonder You be (wonder You be)
Quelle merveille Tu es (merveille Tu es)
Isaiah's prophesied before You were born (before You were born, were born)
Esaïe avait prophétisé avant ta naissance (avant ta naissance, ta naissance)
What a wonder (wondee)
Quelle merveille (wondee)
Wonder (wonder)
Merveille (merveille)
Isaiah's prophesied (You're an awesome wonder)
Esaïe avait prophétisé (Tu es une merveille incroyable)
Yes indeed, what a wonder (wonder)
Oui, en effet, quelle merveille (merveille)
Wonder (wonder)
Merveille (merveille)
Isaiah's prophesied before you were born (You're an awesome wonder) were born, give me now
Esaïe avait prophétisé avant ta naissance (Tu es une merveille incroyable) ta naissance, donne-moi maintenant
You're a wonder (He's an awesome God)
Tu es une merveille (Il est un Dieu incroyable)
Wonder (He's an awesome God)
Merveille (Il est un Dieu incroyable)
Jesus You're a wonder, wonder (You're an awesome wonder)
Jésus, tu es une merveille, merveille (Tu es une merveille incroyable)
Awesome wonder (wonder)
Merveille incroyable (merveille)
Give me now, awesome wonder (wonder)
Donne-moi maintenant, merveille incroyable (merveille)
Wonder, wonder, You are an awesome wonder
Merveille, merveille, Tu es une merveille incroyable
You are, You are, You are
Tu es, Tu es, Tu es





Writer(s): Akesse Brempong


Attention! Feel free to leave feedback.