Lyrics and translation Akher Zapheer - Akherto Lahen Hazeen

Akherto Lahen Hazeen

اصحى الساعة 6 المساء
اصحى ركز وصلني ع 7
تحكيش مع حد اطلع بالسيارة
وخدني بعيد عن عمان بعيد برة
وسوق فيي شوي شوي عاليمين
والعواميد عالشباك تتوالى
هاد الطريق آخرته لحن حزين
و السيجارة نستني نستني
اصحى الساعة 6 المساء
اصحى ركز وصلني ع 7
تحكيش مع حد اطلع بالسيارة
وخدني بعيد عن عمان بعيد برة
وسوق فيي شوي شوي عاليمين
والعواميد عالشباك تتوالى
هاد الطريق آخرته لحن حزين
و السيجارة نستني نستني
ونستني نستني نستني نستني
و شالتني و حطتني و قلبتني
من جوة لبرة خلتني حزين
انا وياك نحن الاتنين
وهلأ صار الوقت تزيد سرعة
سكر عيونك و اسمع الهواء
و بهالسرعة مع غيرنا بنتساوى
طلّعنا الهموم من جواتنا
فلّت ايديك طيرنا عالسماء
والعداد عم بيزيد السرعة
أنا حر ومش مجبور عالطاعة
و السيجارة نستني نستني
و نستني نستني نستني نستني
شالتني وحطتني و قلبتني
من جوة لبرة أنا وإياك
شو أخدنا من هالدنيا
اصحى الساعة 6 المساء
اصحى ركز وصلني ع 7
تحكيش مع حد اطلع بالسيارة
خدني بعيد عن عمان بعيد برة
و سوق فيي شوي شوي عاليمين
و العواميد عالشباك تتوالى
هاد الطريق آخرته لحن حزين
و السيجارة نستني نستني

Последняя грустная мелодия

Проснись в 6 вечера
Проснись, соберись, отвези меня к 7
Не разговаривай ни с кем, садись в машину
И отвези меня подальше от Аммана, далеко прочь
И вези меня не спеша, направо
И столбы за окном мелькают
Этот путь заканчивается грустной мелодией
И сигарета помогает мне забыть, забыть
Проснись в 6 вечера
Проснись, соберись, отвези меня к 7
Не разговаривай ни с кем, садись в машину
И отвези меня подальше от Аммана, далеко прочь
И вези меня не спеша, направо
И столбы за окном мелькают
Этот путь заканчивается грустной мелодией
И сигарета помогает мне забыть, забыть
И забыть, забыть, забыть, забыть
И подняла меня, и опустила, и перевернула
Изнутри наружу, сделала меня грустным
Я и ты, мы оба
А теперь пришло время прибавить скорость
Закрой глаза и слушай ветер
И на этой скорости мы становимся равны с другими
Мы выпустили печали изнутри
Отпусти руки, мы взлетели к небу
И счетчик скорости растет
Я свободен и не обязан подчиняться
И сигарета помогает мне забыть, забыть
И забыть, забыть, забыть, забыть
Подняла меня, и опустила, и перевернула
Изнутри наружу, я и ты
Что мы взяли от этого мира?
Проснись в 6 вечера
Проснись, соберись, отвези меня к 7
Не разговаривай ни с кем, садись в машину
Отвези меня подальше от Аммана, далеко прочь
И вези меня не спеша, направо
И столбы за окном мелькают
Этот путь заканчивается грустной мелодией
И сигарета помогает мне забыть, забыть