Lyrics and translation Akhil Hayy - Ikhlas Dariku
Ikhlas Dariku
Искренность моя
Aku
bukan
seperti
engkau
sangkakan,
pura-pura
didalam
berjuang,
Я
не
такой,
как
ты
думаешь,
притворяющимся
в
борьбе,
Aku
tidak
pandai
menyulam
rahsia
juga
tak
pandai
bermadah
pujangga,
Я
не
умею
плести
интриги
и
не
мастер
сладких
речей,
Jika
ada
benci
dihati,
Если
в
сердце
твоем
живет
ненависть,
Oh
katakanlah
padaku,
О,
скажи
мне,
Relaku
terima
walau
kuuntukkan
asalkan
akidah
terjaga,
Я
приму
все,
даже
если
это
будет
больно,
лишь
бы
сохранить
веру,
Kerana
tidak
sanggup
lagi
mempermainkan
restu
ilahi,
Потому
что
я
больше
не
могу
играть
с
божьим
благословением,
Hakikat
hati
tak
terluka
walau
zahirnya
ada
yang
ketawa,
Мое
сердце
на
самом
деле
не
ранено,
хоть
может
казаться,
что
кто-то
смеется
надо
мной,
Tuhanku
kumohonkan
ampunan,
Господи,
молю
тебя
о
прощении,
Ketelanjuran
yang
berulang
kali,
За
ошибки,
что
я
повторяю,
Teman
kita
patrikan
disini,
Друг
мой,
давай
поставим
здесь
точку,
Berakhir
sebuah
lambunan
duniawi
terima
syukur
taufiq
ilahi.
Закончим
эту
мирскую
привязанность,
примем
с
благодарностью
божественное
наставление.
(ULANG
DUA
KALI)
(ПОВТОРИТЬ
ДВАЖДЫ)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): akhil hayy
Attention! Feel free to leave feedback.