Lyrics and translation Akhil Hayy - Nawaitu

Nawaitu

Uh-uh, uh-uh

Tuhan, berikanlah aku
Pada jalan yang Engkau tunjuki
Pada mereka yang Kau beri
Begitulah juanya aku

Apakah aku yang terleka?
Apakah aku yang tidak tahu?
Di dunia ini, jalan berliku
Ku pohon petunjuk Ilahi
(Uh-uh-uh)

Oh, Tuhanku, aku percaya
Pada segala ranjau kehidupan ini
Rahmat-Mu luas, tak terhingga
Aku insan yang masih mencari
Akan ku tempuhi segala dugaan

Mereka mentertawakan aku
Sumber yang Kau ilhamkan kepadaku
Yang ku berikan
Kepada mereka

Mengapa tidak diikhlaskan?
Panjatkan syukur pada-Mu, Ya Rahman
Oh, Tuhanku
Redhailah hidup ini

(Uh-uh-uh)

Oh, Tuhanku, aku percaya
Pada segala ranjau kehidupan ini
Rahmat-Mu luas, tak terhingga
Aku insan yang masih mencari
Akan kutempuhi segala dugaan

Mereka mentertawakan aku
Sumber yang Kau ilhamkan kepadaku
Yang kuberikan
Kepada mereka

Mengapa tidak diikhlaskan?
Panjatkan syukur pada-Mu, Ya Rahman
Oh, Tuhanku
Redhailah hidup ini

Kini aku bersama mereka
Berdamping, bercita-cita sama
Kemesraanku kian terhimpit
Oh, begitulah selalunya aku

Begitulah selalunya aku
Begitulah selalunya aku

Намерение

У-у, у-у

Боже, направь меня
По пути, что Ты указал,
К тем, кому Ты даровал,
Таким же будь и для меня.

Неужели я оступился?
Неужели я не понял?
В этом мире путь так сложен,
Молю о Твоём руководстве,
(У-у-у)

О, мой Бог, я верю
Во все преграды этой жизни,
Милость Твоя безгранична,
Я лишь человек, всё ещё ищущий,
Я пройду через все испытания.

Они смеются надо мной,
Над вдохновением, что Ты мне послал,
Которое я даровал
Им.

Почему же без искренности?
Возношу хвалу Тебе, о Милостивый,
О, мой Бог,
Благослови эту жизнь.

(У-у-у)

О, мой Бог, я верю
Во все преграды этой жизни,
Милость Твоя безгранична,
Я лишь человек, всё ещё ищущий,
Я пройду через все испытания.

Они смеются надо мной,
Над вдохновением, что Ты мне послал,
Которое я даровал
Им.

Почему же без искренности?
Возношу хвалу Тебе, о Милостивый,
О, мой Бог,
Благослови эту жизнь.

Теперь я с ними,
Вместе, с общими мечтами,
Моя нежность всё больше стеснена,
О, таков уж я всегда.

Таков уж я всегда.
Таков уж я всегда.