Lyrics and translation Akhil Hayy - Perjalanan

Perjalanan

Huu-uu, uu
Haa-aa, aa

Oh dimana akan kucari
Ketenangan yang abadi
O-ooh dimana kan kutemui
Kasih insan yang sejati

Oh mungkinkah di lembah ini
Di syurga kekal abadi
O-ooh apakah ini hanyalah sekadar harapan saja

Perjalananku sangatlah jauh
Dan meletihkan
Apakah ada yang mengasihani?

Semangat untuk mencarimu
Wahai hati suci
Takkan pudar walau rintangan menghalang

Ooh mataku dipermainkan
Oleh lesu perjalanan
O-ooh hanyalah amalanku
Yang akan menjadi teman

Emas dan permata
Wang dan juga harta
Dikejar ramai manusia

Bila keruntuhan datang
Menimpa diri mereka
Teringat juga asalnya

Baru semua sedar mereka terpedaya
Oleh permainan dunia

Pulanglah wahai jiwa yang tenang
Tuhan kan sambut kedatangan mu
Ya-aa, mm

Путешествие

Ху-у, у
Ха-а, а

О, где же я найду
Покой вечный, мой?
О-о, где же я встречу
Любовь истинную, твою?

О, может быть, в долине сей,
В раю вечном, неземном?
О-о, или это лишь надежда моя?

Путешествие мое так долго
И утомительно,
Есть ли кто-то, кто пожалеет меня?

Стремление найти тебя,
О, сердце чистое,
Не угаснет, хоть преграды встают.

О, глаза мои обмануты
Усталостью пути,
О-о, лишь деяния мои
Станут спутниками моими.

Золото и алмазы,
Деньги и богатства
Преследуют многие люди.

Когда крах приходит,
Постигая их,
Вспоминают они о своем начале.

Только тогда все понимают, что были обмануты
Игрой мирской.

Возвращайся, о душа спокойная,
Бог встретит твое прибытие.
Да-а, мм