Lyrics and translation Akhil Sachdeva - Nazrein

Nazrein

Hmm... Aaaa...
Ashko mai jo na bahe
Aankho mai par jo rahe
Kuch to hai tere mere darmiyaa
Rishte hai kuch ansune
Sapne hai kuch an gine
Lamhe hai kuch bezubaa
Darmiyaa...
Khamosh si baate... Eeeee...
Khamosh si baate
Aisi mulakaate
Ho naa sake jo baya

Darmiyaa...
Darmiyaan Darmiyaan
Darmiyaa darmiyaa
Kuch to hai tere mere darmiyaa

Darmiyaa darmiyaa
Darmiyaa darmiya
Kuch to hai tere mere darmiyaa

Lafz labo pe aae
Awaaz bann naa pae
Aaho mai dhal ke reh gaee... Hayee
Kese kahu kya chahu
Bin tere reh naa pau
Armaa tadapke reh gaee... Hayeee
Ik saans teri hai ik saans meri hai
Seene me mere jaane jaaa...

Khamosh si baatee...

Khamosh si baate
Kaisi mulaakate
Ho na sake jo bayaa
Darmiyaa...

Darmiyaa Darmiyaa
Darmiyaa darmiyaa
Kuch to hai tere mere darmiyaaa.

Darmiyaa Darmiyaa
Darmiyaa Darmiyaa
Kuch to hai tere mere darmiyaa...

Nazrein

Hmm... Aaaa...
Si mes larmes ne coulent pas
Si elles restent dans mes yeux
Il y a quelque chose entre nous
Des liens silencieux
Des rêves innombrables
Des instants muets
Entre nous...
Des mots silencieux... Eeeee...
Des mots silencieux
Des rencontres comme celles-ci
Impossible à exprimer

Entre nous...
Entre nous Entre nous
Entre nous entre nous
Il y a quelque chose entre nous

Entre nous entre nous
Entre nous entre nous
Il y a quelque chose entre nous

Les mots sont sur mes lèvres
Mais ne deviennent pas des mots
Ils se sont fondus dans mes soupirs... Hayee
Comment te dire ce que je veux
Je ne peux pas vivre sans toi
Mes désirs sont restés insatisfaits... Hayeee
Une respiration est tienne, une respiration est mienne
Dans mon cœur, je le sais...

Des mots silencieux...

Des mots silencieux
Des rencontres comme celles-ci
Impossible à exprimer
Entre nous...

Entre nous Entre nous
Entre nous entre nous
Il y a quelque chose entre nous.

Entre nous Entre nous
Entre nous Entre nous
Il y a quelque chose entre nous...