Akhil - Beautiful - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akhil - Beautiful




Beautiful
Belle
Tu lagge sohni
Tu as l'air si belle
Jadd khele baalan naal
Quand tu joues avec les enfants
Turrdi paake uchchi heel ni
Tu marches avec tes talons hauts
Tu morni jehi chaal
Tu as un style si gracieux
Nakhra ni tera
Ton attitude
Haaye jaan lutti jaave ni
Oh chérie, tu me voles mon cœur
Ki akhaan tainu
Je ne comprends pas
Mainu samajh na aave ni x (2)
Pourquoi tu me regardes comme ça x (2)
Karde haan tu vi
Tu fais
Taan ho jave kamaal
Que tout est magnifique
Tu lagge sohni
Tu as l'air si belle
Jadd khele baalan naal
Quand tu joues avec les enfants
Bob music!
Bob music!
Jadd khile wala naa
Quand tes cheveux noirs sont lâchés
Tere zulfaan de jaal
Ton voile de cheveux
Sadde hoye bure haal
Me rend fou
Assi baithe haan taiyar
Je suis prêt
Dass tera ki khayal x (2)
Dis-moi ce que tu penses x (2)
Mann ja tu sohniye
Ma chérie, tu es si belle
Kahton satauni ae
Pourquoi je t'aime tant
Khushiyan main luta dunga tere utte
Je sacrifierais mon bonheur pour toi
Chal mere naal
Viens avec moi
Tu lagge sohni
Tu as l'air si belle
Jadd khele baalan naal
Quand tu joues avec les enfants
Dil vich lakhan ne gallan
Il y a tellement de choses à dire dans mon cœur
Main hoya phirda jhallan
Je suis toujours à la recherche
Je hoyi na tu meri
Si tu n'es pas à moi
Main reh jaana ae kallan kalla kalla
Je vais rester seul, seul, seul
Kalla kalla taara tod le aawan
Je prendrais l'étoile pour toi
Main taan tainu enna chaawan
Je t'aime tellement





Writer(s): akhil, b.o.b


Attention! Feel free to leave feedback.