Akhil - Kalla Sohna Nai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akhil - Kalla Sohna Nai




Kalla Sohna Nai
Tu n'es pas le seul beau
Haan haan.
Oui oui.
Jo jo tu keh dinne
Tout ce que tu dis
Hor koyi keh sakda nai
Personne d'autre ne peut le dire
Tu jiddan pange laine
Tu es tellement têtu
Hor koyi lai sakda nai
Personne d'autre ne peut le supporter
Tainu chhad vi sakdi aan
Je peux te quitter
Rakheya kar mera dar ve
Sois prudent avec ma peur, mon chéri
Tu kalla hi sohna nai
Tu n'es pas le seul beau
Zyada na banneya kar ve
Ne sois pas trop arrogant
Tu kalla hi sohna nai
Tu n'es pas le seul beau
Zyada na banneya kar ve
Ne sois pas trop arrogant
Thodi der ch karda haan
Je fais ça un peu
Har phone te kehna ae
Je te dis à chaque appel
Ki pardhan mantri ae
Que tu es le Premier ministre
Jinna busy tu rehna ae
Tu es tellement occupé
Busy tu rehna ae
Tu es tellement occupé
Mainu mitha bohat pasand ae
J'aime beaucoup le miel
Kade cake le aaya kar
Apporte-moi un gâteau parfois
Kade hath tu phadeya kar
Tiens ma main parfois
Kade pair dabaya kar
Masse-moi les pieds parfois
Tere phone ch mere naam
Dans ton téléphone, mon nom
Agge ek dil vi bhar ve
Devant il y a aussi un cœur, mon chéri
Tu kalla hi sohna nai
Tu n'es pas le seul beau
Zyada na banneya kar ve
Ne sois pas trop arrogant
Tu kalla hi sohna nai
Tu n'es pas le seul beau
Zyada na banneya kar ve
Ne sois pas trop arrogant
Tu kalla hi sohna nai
Tu n'es pas le seul beau
Zyada na banneya kar ve
Ne sois pas trop arrogant
Chaahe pyar naal beshakk
Même si tu m'aimes beaucoup
Mere vaal na patteya kar
Ne touche pas à mes cheveux
Gall poori sunneya kar
Écoute-moi attentivement
Vichon na katteya kar
Ne me coupe pas la parole
Vichon na katteya kar
Ne me coupe pas la parole
Ohna nu hi chauna ae tu
C'est elle que tu veux
Main teri chat'an kaddiyan ne
Je suis tes fans
Sab nu unfollow kar
Unfollow tout le monde
Jo taithon umar ch waddiyan ne
Celle qui sont plus âgées que toi
Babbu tu banda ban
Sois un homme, mon chéri
Tere bina vi jaana sar ve
Je peux partir sans toi, mon chéri
Tu kalla hi sohna nai
Tu n'es pas le seul beau
Zyada na banneya kar ve
Ne sois pas trop arrogant
Tu kalla hi sohna nai
Tu n'es pas le seul beau
Zyada na banneya kar ve
Ne sois pas trop arrogant
Tu kalla hi sohna nai
Tu n'es pas le seul beau
Zyada na banneya kar ve
Ne sois pas trop arrogant






Attention! Feel free to leave feedback.