Rukh - Studio - Akhil translation in Russian

Rukh - Studio

Tu rukh jehi jaapdi
Main tani wangu naal rahan
Tu sukh jehi jaapdi
Ki apna main haal kahan
Akhaan ch tu ik meri
Lakhan ch na rakh mainu
Kakhan ch aaja tu meri gali
Rabb tainu manneya ae
Tere layi paak main haan
Tere layi haan jeonda main
Tere layi khakh main haan
Tu rukh jehi japdi
Main tani waangu naal rahan
Tu sukh jehi japdi
Ki apna main haal kahan
Mili na je tu mainu
Taan main mar jaana ae
Jitde hoye vi sabkujh
Main taan har jaana ae
Ki dassan tainu main
Kinna main chaunda haan
Tere layi bas tere layi
Tere layi jeyunda haan
Tu hove na khafa maithon
Khush rakhaan tainu pyar karan
Har gal vich haan hove
Na tainu inkaar karan
Tu rukh jehi japdi
Main tani waangu naal rahan
Tu sukh jehi jaapdi
Ki apna main haal kahan
Haan. Aa.
Tere naal duniya meri
Tu hi mera Rabb ae
Tere nal saah chalde ne
Tu hi mera sab ae
Tere bagair taan yaara
Meeti hi hovaan main
Mar jaavan osse than te
Je tainu khovan main
Dil kadd mera vekh laa
Odhe utte tera naam hi aa
Tere naal wajood mera
Unjh main taan aam hi aa
Tu rukh jehi japdi
Main taani wangu naal rahan
Tu sukh jehi jaapdi
Ki apna main haal kahaan

Рух - Студия

Ты как дыхание, которым я живу,
Я, как струна, всегда с тобой.
Ты как счастье, которым я дышу,
Что мне до себя самого?
В глазах моих только ты,
Не держи меня в тысячах оков.
Приди ко мне, в мой переулок,
Бог принял тебя,
Ради тебя я чист,
Ради тебя я живу,
Ради тебя я прах.
Ты как дыхание, которым я живу,
Я, как струна, всегда с тобой.
Ты как счастье, которым я дышу,
Что мне до себя самого?
Если ты не будешь моей,
То я умру.
Даже имея всё,
Я всё потеряю.
Как мне сказать тебе,
Как сильно я тебя хочу?
Ради тебя, только ради тебя,
Ради тебя я живу.
Не сердись на меня,
Я буду любить тебя и делать счастливой.
Во всем соглашусь,
Ни в чем не откажу тебе.
Ты как дыхание, которым я живу,
Я, как струна, всегда с тобой.
Ты как счастье, которым я дышу,
Что мне до себя самого?
Да. А.
С тобой весь мой мир,
Ты - мой Бог.
С тобой я дышу,
Ты - всё для меня.
Без тебя, любимая,
Я просто исчезну.
Умру на том месте,
Где потеряю тебя.
Вырви моё сердце и посмотри,
На нём написано твоё имя.
С тобой моя жизнь имеет смысл,
Без тебя я просто обычный человек.
Ты как дыхание, которым я живу,
Я, как струна, всегда с тобой.
Ты как счастье, которым я дышу,
Что мне до себя самого?