Aki - Gammal man - translation of the lyrics into German

Gammal man - Akitranslation in German




Gammal man
Alter Mann
Yeah Çok gammal
Yeah, Sehr alt
Masse jag fyller år imorgon
Masse, ich habe morgen Geburtstag
Grattis!
Glückwunsch!
Tack!
Danke!
Aki som lambsbread Jäni GOAT shit slår hårdare än spliffar
Aki, wie Lambsbread, Jäni, GOAT-Shit, knallt härter als Spliffs
Röker min broskis weed o den kickar
Rauche das Weed meines Brudis und es kickt
Nånting nånting indica sen man dozy som kaliffa
Irgendwas, irgendwas Indica, dann ist man dozy wie Kaliffa
Sänkande strains hämta the gang jalla vi gittar
Entspannende Sorten, hol die Gang, jalla, wir hauen ab
Långt från kunder som står för o sniffa koks
Weit weg von Kunden, die Schlange stehen, um Koks zu schnupfen
O Mammor som krama döda sonens lilla kropp
Und Mütter, die den kleinen Körper ihres toten Sohnes umarmen
O Ghettorappare gör låtar om sina glocks
Und Ghettorapper, die Songs über ihre Glocks machen
O rika vita ungar gör det till en dans tiktok
Und reiche, weiße Kids, die daraus einen Tanz auf TikTok machen
Bror det e sjukt men jag fattar
Bruder, es ist krank, aber ich verstehe es
Kanske inte fullt uppskattar
Vielleicht schätze ich es nicht vollkommen
Men i slutändan nice o se det går bra för blattar
Aber am Ende ist es schön zu sehen, dass es für die Jungs gut läuft
Vi fastnar i trakten långt från sandstränderna
Wir hängen in der Gegend fest, weit weg von den Sandstränden
24 7 allt vi såg var betong i kalendrarna
24/7, alles, was wir sahen, war Beton in den Kalendern
Bland folk från samma struggle det e där vi fann vännerna
Unter Leuten mit demselben Struggle, da haben wir Freunde gefunden
Min bror e palestinier han byggde värsta slangbellorna
Mein Bruder ist Palästinenser, er hat die krassesten Schleudern gebaut
O Sköt en dank rakt genom en bildörr
Und hat einen Dank direkt durch eine Autotür geschossen
O Morsan va pank men hon gjorde livet guld
Und Mama war pleite, aber sie hat das Leben vergoldet
O vi va vilda ghettobarn som buka Springa runt
Und wir waren wilde Ghettokinder, die es liebten, herumzurennen
Det skönt o bli äldre bre man Finner lugn
Es ist schön, älter zu werden, Bruder, man findet Ruhe
sluta jiddra bre sluta lalla fan
Also hör auf zu stressen, hör auf rumzualbern, Mädel
Lämna mig i fred jag är en gammal man
Lass mich in Ruhe, ich bin ein alter Mann
Rynkorna insidan trött alla fan
Die Falten im Inneren, ich habe die Schnauze voll von allen
Se mina ögon bre jag är en gammal man
Sieh mir in die Augen, ich bin ein alter Mann
sluta jiddra bre sluta lalla fan
Also hör auf zu stressen, hör auf rumzualbern, Mädel
Lämna mig i fred jag är en gammal man
Lass mich in Ruhe, ich bin ein alter Mann
Rynkorna insidan trött alla fan
Die Falten im Inneren, ich habe die Schnauze voll von allen
Se mina ögon bre jag är en gammal man
Sieh mir in die Augen, ich bin ein alter Mann
Småpojkar som härjar mentaliteten e skev
Kleine Jungs, die randalieren, die Mentalität ist roh und schief
Hetsigt hära vi blev lärda hur man står Två ben
Hektisch hier, wir haben gelernt, wie man auf zwei Beinen steht
Från o tjäna cash en Öpppen drog scen
Vom Geldverdienen in einer offenen Drogenszene
Till o kicka rap Öppen mikrofon scen
Bis zum Rappen am offenen Mikrofon auf der Bühne
Suedigubbar becknar tjack här som det va breaking bad
Südländische Typen dealen hier Speed, als wäre es Breaking Bad
Ungar rullar upp snabbt här o sprejar din värld
Kids drehen hier schnell auf und besprühen deine Welt
Finns inget rättvist kamp här Ingen fejd med svärd
Es gibt hier keinen fairen Kampf, keine Fehde mit Schwertern
Ännu en unge jappt här vem bryr sig om drake e här?
Noch ein Kind hier abgezogen, wen kümmert es also, ob Drake hier ist?
Kronor blir hundringar hundringar blir laxar
Kronen werden zu Hundertern, Hunderter werden zu Tausendern
Laxar blir hundringar sen hundringar blir kassar
Tausender werden zu Hundertern, dann werden Hunderter zu Säcken
De de tp passerar gränser ger oss en möjlighet
Das Zeug passiert Grenzen, gibt uns eine Möglichkeit
Som blir förbannelse vi får sörja en del
Die zum Fluch wird, wir müssen um einige trauern
Orättvist man går med huvudet böjt ner
Ungerecht, man geht mit gesenktem Kopf
Finns ingen ny chans i livet fast allting börja fel
Es gibt keine neue Chance im Leben, obwohl alles falsch angefangen hat
Livet kan bli stressigt skit ba händer för ofta
Das Leben kann stressig werden, Scheiße passiert einfach zu oft
Ju äldre man blir desto mer vänner borta
Je älter man wird, desto mehr Freunde sind weg
Nya utmaningar lär mig o tänka o softa
Neue Herausforderungen lehren mich, nachzudenken und zu entspannen
De ba ställa in sig som en väntande volta
Man muss sich einfach darauf einstellen, wie eine wartende Volta
sluta jiddra bre sluta lalla fan
Also hör auf zu stressen, hör auf rumzualbern, Mädel
Lämna mig i fred jag är en gammal man
Lass mich in Ruhe, ich bin ein alter Mann
Rynkorna insidan trött alla fan
Die Falten im Inneren, ich habe die Schnauze voll von allen
Se mina ögon bre jag är en gammal man
Sieh mir in die Augen, ich bin ein alter Mann
sluta jiddra bre sluta lalla fan
Also hör auf zu stressen, hör auf rumzualbern, Mädel
Lämna mig i fred jag är en gammal man
Lass mich in Ruhe, ich bin ein alter Mann
Rynkorna insidan trött alla fan
Die Falten im Inneren, ich habe die Schnauze voll von allen
Se mina ögon bre jag är en gammal man
Sieh mir in die Augen, ich bin ein alter Mann





Writer(s): Aleksi Swallow, Marcelo Salazar


Attention! Feel free to leave feedback.