Aki Chan - No más - translation of the lyrics into German

No más - Aki Chantranslation in German




No más
Nicht mehr
Sigo corriendo sin cansancio
Ich renne weiter, unermüdlich
Creo que esto es lo correcto
Ich glaube, das ist das Richtige
No veo entre blanco y negro
Ich sehe nicht zwischen Schwarz und Weiß
Y todo me está confundiendo
Und alles verwirrt mich
La vida ha sido siempre incierta
Das Leben war immer ungewiss
Mas dudo si pueda perdonar
Doch ich zweifle, ob ich vergeben kann
Pero yo veo algo en ti y en
Aber ich sehe etwas in dir und mir
Que está cambiando
Das sich verändert
¡Hey!
Hey!
Hola y adiós (¡ho!)
Hallo und Tschüss (ho!)
Digo a la luna (¡ho!)
Sage ich zum Mond (ho!)
Que el sol se encuentra por salir (¡hey, hey, hey!)
Dass die Sonne bald aufgeht (hey, hey, hey!)
No hay nada escrito
Es ist nichts geschrieben
Ya no más
Nicht mehr
Es ahora de cambiar mi realidad
Es ist jetzt an der Zeit, meine Realität zu ändern
Volver a empezar
Neu zu beginnen
¡Ah-ah! (¡Hey, hey!)
Ah-ah! (Hey, hey!)
Ya no más (¡hey, ho!)
Nicht mehr (hey, ho!)
Toda oscuridad dejar atrás (¡hey, hey!)
Alle Dunkelheit hinter mir lassen (hey, hey!)
Pues la luz siempre he tenido
Denn das Licht hatte ich immer
Y no la vi
Und ich sah es nicht
Viví aferrada en el pasado
Ich lebte in der Vergangenheit verhaftet
Las nubes están por despejar
Die Wolken werden sich bald lichten
Tan solo tengo que seguir y seguir
Ich muss nur weiter und weiter machen
Voy avanzando
Ich komme voran
¡Hey!
Hey!
Hola y adiós (¡ho!)
Hallo und Tschüss (ho!)
Digo a la luna (¡ho!)
Sage ich zum Mond (ho!)
Que el sol se encuentra por salir (¡hey, hey, hey!)
Dass die Sonne bald aufgeht (hey, hey, hey!)
No hay nada escrito
Es ist nichts geschrieben
Ya no más
Nicht mehr
Es ahora de cambiar mi realidad
Es ist jetzt an der Zeit, meine Realität zu ändern
Volver a empezar
Neu zu beginnen
¡Ah-ah! (¡Hey, hey!)
Ah-ah! (Hey, hey!)
Ya no más (¡hey, ho!)
Nicht mehr (hey, ho!)
Toda oscuridad dejar atrás (¡hey, hey!)
Alle Dunkelheit hinter mir lassen (hey, hey!)
Pues la luz siempre he tenido
Denn das Licht hatte ich immer
Y no la vi
Und ich sah es nicht
Me encarcelé y me enredé
Ich sperrte mich ein und verfing mich
Entre prejuicios sin razón
In Vorurteilen ohne Grund
La luna olvidaré
Den Mond werde ich vergessen
Ya no más
Nicht mehr
Es ahora de cambiar mi realidad
Es ist jetzt an der Zeit, meine Realität zu ändern
Volver a empezar
Neu zu beginnen
¡Ah-ah! (¡Hey, hey!)
Ah-ah! (Hey, hey!)
Ya no más (¡hey, ho!)
Nicht mehr (hey, ho!)
Toda oscuridad dejar atrás (¡hey, hey!)
Alle Dunkelheit hinter mir lassen (hey, hey!)
Pues la luz siempre he tenido
Denn das Licht hatte ich immer in mir
Y no la vi
Und ich sah es nicht





Writer(s): Aki Chan


Attention! Feel free to leave feedback.