Lyrics and translation Aki Chan - Villain
Así
soy
C’est
comme
ça
que
je
suis
Solo
para
mi
estoy
Je
suis
juste
pour
moi
Te
asesino
y
me
voy
Je
te
tue
et
je
m’en
vais
Se
muy
bien
que
fría
soy
Je
sais
très
bien
que
je
suis
froide
Sin
amor
Sans
amour
Me
quedo
en
la
oscuridad
Je
reste
dans
l’obscurité
Solo
muerdo
sin
ladrar
Je
ne
fais
que
mordre
sans
aboyer
Voy
por
ti
sin
avisar
Je
vais
après
toi
sans
prévenir
En
tu
cabeza
estaré
Je
serai
dans
ta
tête
Muy
lejos
yo
te
llevaré
Je
t’emmènerai
très
loin
Dejalo
al
azar
Laisse
le
au
hasard
Me
conocerás
Tu
me
connaîtras
Todo
se
arriesgar
Tout
sera
risqué
Miedo
en
mi
no
hay
Je
n’ai
pas
peur
Te
haré
llorar
Je
te
ferai
pleurer
Y
te
costará
Et
ça
te
coûtera
cher
Lo
imaginarás
Tu
l’imagineras
Lo
que
diga
harás
Tu
feras
ce
que
je
te
dirai
Yo
soy
la
villana
Je
suis
la
méchante
La
villana
La
méchante
Inhumana
Inhumaine
Inhumana
Inhumaine
La
villana
La
méchante
La
villana
La
méchante
Inhumana
Inhumaine
Inhumana
Inhumaine
Viva
o
muerta
estaré
Vivante
ou
morte,
je
serai
là
En
tu
mente
me
oyes
bien
Tu
m’entends
bien
dans
ton
esprit
Estarás
a
mi
merced
Tu
seras
à
ma
merci
Y
harás
pow
Et
tu
feras
pow
Te
sorprende
de
verdad
Tu
es
vraiment
surpris
Si
contigo
juego
igual
Si
je
joue
avec
toi
de
la
même
manière
Siendo
solo
un
premio
más
N’étant
qu’un
autre
prix
Si
te
olvido
al
final
Si
je
t’oublie
à
la
fin
Tan
mala
soy
de
verdad
Je
suis
vraiment
méchante
Si
amo
hacerte
enojar
Si
j’aime
te
faire
enrager
Ser
feliz
si
triste
estas
Être
heureuse
si
tu
es
triste
Si
mi
bolso
importa
más
Si
mon
sac
à
main
est
plus
important
El
control
Le
contrôle
No
lo
voy
a
dejar
Je
ne
vais
pas
le
lâcher
Porque
así
es
mejor
nah
Parce
que
c’est
mieux
comme
ça,
nah
En
mi
interior
À
l’intérieur
de
moi
No
hay
alma
que
te
lleves
al
decir
adiós
nah
Il
n’y
a
pas
d’âme
que
tu
peux
emporter
en
disant
au
revoir,
nah
En
tu
cabeza
estaré
Je
serai
dans
ta
tête
Muy
lejos
yo
te
llevaré
Je
t’emmènerai
très
loin
Dejalo
al
azar
Laisse
le
au
hasard
Me
conocerás
Tu
me
connaîtras
Todo
se
arriesgar
Tout
sera
risqué
Miedo
en
mi
no
hay
Je
n’ai
pas
peur
Te
haré
llorar
Je
te
ferai
pleurer
Y
te
costará
Et
ça
te
coûtera
cher
Lo
imaginarás
Tu
l’imagineras
Lo
que
diga
harás
Tu
feras
ce
que
je
te
dirai
Yo
soy
la
villana
Je
suis
la
méchante
La
villana
La
méchante
Inhumana
Inhumaine
Inhumana
Inhumaine
La
villana
La
méchante
La
villana
La
méchante
Inhumana
Inhumaine
Inhumana
Inhumaine
Viva
o
muerta
estaré
Vivante
ou
morte,
je
serai
là
En
tu
mente
me
oyes
bien
Tu
m’entends
bien
dans
ton
esprit
Estarás
a
mi
merced
Tu
seras
à
ma
merci
Y
harás
pow
Et
tu
feras
pow
Bang
bang
Bang
bang
Todo
puedes
hacer
Tu
peux
tout
faire
Sin
miedo
ve
Vas-y
sans
peur
Ya
te
estás
perdiendo
Tu
te
perds
déjà
Perdido
estás
Tu
es
perdu
Perdido
Perdu
Y
la
locura
viene
Et
la
folie
arrive
Haz
lo
que
diré
Fais
ce
que
je
te
dirai
Ven
aquí
yo
te
guiaré
Viens
ici,
je
te
guiderai
Dejalo
al
azar
Laisse
le
au
hasard
Me
conocerás
Tu
me
connaîtras
Todo
se
arriesgar
Tout
sera
risqué
Miedo
en
mi
no
hay
Je
n’ai
pas
peur
Te
haré
llorar
Je
te
ferai
pleurer
Y
te
costará
Et
ça
te
coûtera
cher
Lo
imaginarás
Tu
l’imagineras
Lo
que
diga
harás
Tu
feras
ce
que
je
te
dirai
Yo
soy
la
villana
Je
suis
la
méchante
La
villana
La
méchante
Inhumana
Inhumaine
Inhumana
Inhumaine
La
villana
La
méchante
La
villana
La
méchante
Inhumana
Inhumaine
Inhumana
Inhumaine
Viva
o
muerta
estaré
Vivante
ou
morte,
je
serai
là
En
tu
mente
me
oyes
bien
Tu
m’entends
bien
dans
ton
esprit
Estarás
a
mi
merced
Tu
seras
à
ma
merci
Y
harás
pow
Et
tu
feras
pow
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.