Aki Yashiro - フランチェスカの鐘 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aki Yashiro - フランチェスカの鐘




あゝ あの人と別れた夜は
В ту ночь, когда я рассталась с этим человеком.
たゞ何んとなく 面倒くさくて
Это действительно раздражает.
左様ならバイバイ 言ったゞけなのに
Если ты слева, то ты справа.
フランチェスカの 鐘の音が
Звук колокола Франчески.
チンカラカンと鳴り渡りゃ
Это немного шокирует.
胸は切ない 涙がこぼれる
Мое сердце разбито, мои слезы проливаются.
なぜか知れない この悲しみよ
Я не знаю почему, но это печаль.
あゝ ふたゝびはかえらぬ人か
Я не человек, который не может быть человеком, который не может быть человеком, который не может быть человеком, который не может быть человеком.
たゞひとめだけ 逢いたいのよ
Я просто хочу увидеть тебя.
愛しているわ 愛しているのよ
Я люблю тебя.я люблю тебя.
フランチェスカの 鐘の音が
Звук колокола Франчески.
チンカラカンと鳴り渡りゃ
Это немного шокирует.
声をかぎりに あなたと呼べど
Позвони Мне Своим Голосом.
人はかえらず こだまがかえる
Люди не понимают этого.
フランチェスカの 鐘の音よ
Это звук колокола Франчески.
チンカラカンの 鐘の音よ
Чинг, звук колокола каракана.
心も狂う未練の言葉
Это разбитое сердце.
せめて一度は つたえておくれ
Хотя бы раз.






Attention! Feel free to leave feedback.