Lyrics and translation Aki Yashiro - 昭和枯れすゝき

貧しさに負けた
いいえ 世間に負けた
この街も追われた
いっそきれいに死のうか
力の限り 生きたから
未練などないわ
花さえも咲かぬ
二人は枯れすすき
踏まれても耐えた
そう傷つきながら
淋しさをかみしめ
夢を持とうと話した
幸せなんて 望まぬが
人並みでいたい
流れ星見つめ
二人は枯れすすき
この俺を捨てろ
なぜこんなに好きよ
死ぬ時は一緒と
あの日決めたじゃないのよ
世間の風の 冷たさに
こみあげる涙
苦しみに耐える
二人は枯れすすき

Я проиграл нищете.
Нет, я проиграл миру.
Этот город преследуют.
Давай умрем чище.
Я жил так долго, как мог.
Я ни о чем не жалею.
Даже цветы не распускаются.
Двое из них погибли.
Даже если меня растоптали, я выдержал.
Да, это больно.
Ты одинок, ты одинок, ты одинок, ты одинок.
Я сказал ему, чтобы он увидел сон.
Я не хочу счастья.
Я хочу быть, как все.
Смотрю на падающие звезды.
Двое из них погибли.
Вытащи Меня Отсюда.
Почему тебе это так нравится?
Когда я умру, я буду с тобой.
Ты решила в тот день.
К холоду общественного ветра
Слезы, которые наворачиваются.
Терпи страдания.
Двое из них погибли.