Lyrics and translation akiaura feat. LONOWN & DJ Pointless - XVI

XVI

I'm bleeding out of an open soar
I hope that you know
Even tho we're not together anymore
Dont you fucking say that
When you dont mean it please dont come back
You can stay there continue messing up just like that
It's a nightmare running around in the winter lost
My feelings lie here baby are you the one i can trust
I wanna talk to you everyday i feel attached
I'm gonna walk alone until i get what i need back
This has caused many problems in my life it makes me laugh
Look where i brought you all of this time just for it to crash

I believe in what you say
I still dream about that day
Should i leave or should i stay
I never been the one to run away

XVI

Je saigne d'une plaie ouverte
J'espère que tu le sais
Même si on n'est plus ensemble
Ne dis pas ça
Quand tu ne le penses pas, ne reviens pas
Tu peux rester là, continuer à tout gâcher comme ça
C'est un cauchemar de courir dans le froid perdu
Mes sentiments sont ici, chéri, es-tu celui en qui je peux avoir confiance
J'ai envie de te parler tous les jours, je me sens attachée
Je vais marcher seule jusqu'à ce que j'obtienne ce qu'il me faut
Ça a causé beaucoup de problèmes dans ma vie, ça me fait rire
Regarde où je t'ai amené, tout ce temps, juste pour que tout s'écrase

Je crois en ce que tu dis
Je rêve encore de ce jour
Devrais-je partir ou devrais-je rester
Je n'ai jamais été du genre à fuir