Çiçəklər Sevinsin - Akif İslamzadə translation in Russian

Çiçəklər Sevinsin

Məhəbbət bir kəpənəktək
Hər çiçəyə, gülə qonan deyil
Oda düşsə, yanan deyil
Şaxtalara düşsə, donan deyil
Yaşa öz ömrünü sevə-sevə
Vüsal gör, hicrana döz
Məhəbbətlə vursun
Qoy döyünsün gül qəlbimiz
Yaşa öz ömrünü sevə-sevə
Vüsal gör, hicrana döz
Məhəbbətlə vursun
Qoy döyünsün gül qəlbimiz
Həyat gözəl, gün gözəl
Könül açın, sevin siz
Çiçək verin qızlara
Çiçəklər sevinsin
Çiçək verin qızlara
Çiçəklər sevinsin
Məhəbbət bir tər çiçəkdir
İncidərsən onu, sola bilər
Tələsərsən, yanılarsan
Geciksən, özgənin ola bilər
Könül ver birinə, sevib, yaşa
Sevin ki, öz gülün var
Gör necə xoşbəxtsən
Sənin də bir sevgilin var
Könül ver birinə, sevib, yaşa
Sevin ki, öz gülün var
Gör necə xoşbəxtsən
Sənin də bir sevgilin var
Həyat gözəl, gün gözəl
Könül açın, sevin siz
Çiçək verin qızlara
Çiçəklər sevinsin
Çiçək verin qızlara
Çiçəklər sevinsin

Yaşa öz ömrünü sevə-sevə
Vüsal gör, hicrana döz
Məhəbbətlə vursun
Qoy döyünsün gül qəlbimiz
Həyat gözəl, gün gözəl
Könül açın, sevin siz
Çiçək verin qızlara
Çiçəklər sevinsin
Çiçək verin qızlara
Çiçəklər sevinsin

Пусть радуются цветы

Любовь как бабочка
Не садится на каждый цветок, на каждую розу
Если попадет в огонь, не горит
Если попадет в мороз, не мерзнет
Проживи свою жизнь с любовью
Узнай встречу, терпи разлуку
Пусть бьется с любовью
Пусть бьется наше сердце-роза
Проживи свою жизнь с любовью
Узнай встречу, терпи разлуку
Пусть бьется с любовью
Пусть бьется наше сердце-роза
Жизнь прекрасна, день чудесен
Откройте свои сердца, радуйтесь
Дарите девушкам цветы
Пусть радуются цветы
Дарите девушкам цветы
Пусть радуются цветы
Любовь - это нежный цветок
Обидишь - может завянуть
Поторопишься - ошибешься
Опоздаешь - может стать чужой
Отдай свое сердце одной, люби и живи
Радуйся, ведь у тебя есть своя роза
Видишь, как ты счастлив
У тебя ведь тоже есть любимая
Отдай свое сердце одной, люби и живи
Радуйся, ведь у тебя есть своя роза
Видишь, как ты счастлив
У тебя ведь тоже есть любимая
Жизнь прекрасна, день чудесен
Откройте свои сердца, радуйтесь
Дарите девушкам цветы
Пусть радуются цветы
Дарите девушкам цветы
Пусть радуются цветы

Проживи свою жизнь с любовью
Узнай встречу, терпи разлуку
Пусть бьется с любовью
Пусть бьется наше сердце-роза
Жизнь прекрасна, день чудесен
Откройте свои сердца, радуйтесь
Дарите девушкам цветы
Пусть радуются цветы
Дарите девушкам цветы
Пусть радуются цветы