Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Akiko Wada
Mother
Translation in Russian
Akiko Wada
-
Mother
Lyrics and translation Akiko Wada - Mother
Copy lyrics
Copy translation
悲しいことがあるたびに
каждый
раз
случается
что-то
печальное.
あなたの顔が目に浮かぶ
Твое
лицо
появляется
на
твоих
глазах.
いつでも
そっと
手を広げ
ты
всегда
можешь
осторожно
разжать
руки,
「ここにおいで」と
я
сказал,
Иди
сюда.
迎えてくれる
он
заберет
тебя.
生まれた街に
背を向けて
повернись
спиной
к
городу,
где
ты
родился,
自分の道を歩いてる
я
иду
своей
дорогой.
どこかに帰る鳥たちに
к
птицам,
возвращающимся
куда-то.
私は遠いあなたを想う
Я
думаю
о
тебе
далеко.
Mother
Мама
時は過ぎても
даже
если
пройдет
время
...
Mother
Мама
何も変わらず
ничего
не
изменилось.
Mother
Мама,
私はあなたの娘
я
твоя
дочь.
子守唄を聞かせて
дай
мне
послушать
колыбельную.
どうにか1人
生きて来れた
мне
удалось
взять
одного
из
них
живым.
そこに
あなたがいたから
потому
что
ты
был
там.
やさしく髪をなでながら
нежно
поглаживаю
твои
волосы.
私のためのぬくもりを
Тепло
для
меня
悲しい夜の地図にして
карта
печальной
ночи.
頑張る勇気を
Мужество
упорно
работать
あなたがくれる
ты
отдашь
его
мне.
Mother
Мать
誰の胸にも
на
чьей-то
груди.
Mother
Мама
きっといるはず
я
уверен,
что
он
там.
Mother
Мама,
心配ばかりかけてる
я
беспокоюсь
о
тебе.
私だけを見ていて
просто
смотрела
на
меня.
離れていても
わかり合える
мы
можем
понять
друг
друга,
даже
если
мы
порознь.
それがあなたのララバイ
это
твоя
колыбельная.
Mother
Мама
時は過ぎても
даже
если
пройдет
время
...
Mother
Мама
何も変わらず
ничего
не
изменилось.
Mother
Мама,
私はあなたの娘
я
твоя
дочь.
子守唄を聞かせて
дай
мне
послушать
колыбельную.
どうにか1人
生きて来れた
мне
удалось
взять
одного
из
них
живым.
そこにあなたがいたから
потому
что
ты
был
там.
そこにあなたがいたから
потому
что
ты
был
там.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
秋元 康, 鈴木 キサブロー, 秋元 康, 鈴木 キサブロー
Album
AKIKO WADA 45th Anniversary Essential Collection
date of release
19-06-2013
1
見えない世界
2
古い日記(DYNAMITE SOUL MIX)
3
残された時間
4
幸せのちから
5
今夜は夢でも見ましょうか
6
愛の讃歌(LIVE at the APOLLO THEATER)
7
あの鐘を鳴らすのはあなた(NEW VERSION)
8
どしゃぶりの雨の中 (LIVE)
9
もう一度ふたりで歌いたい
10
Mother
11
人生はこれから
12
今あなたにうたいたい
13
抱擁
14
愛、とどきますか
15
笑って許して
16
コーラスガール
17
夜明けの夢
18
旅立ちの歌
19
だってしょうがないじゃない
20
やじろべえ
21
夢
22
星空の孤独
23
スローバラード
24
真夏の夜のサンバ (LIVE)
25
もっと自由に(Set me free)
26
パパのニューバック (LIVE)
27
スピニングホール (LIVE)
28
プラウド・メアリー (LIVE)
29
ハウンド・ドッグ(オールデイズ・ヒッツ)
30
ブルー・スエード・シューズ
31
監獄ロック
32
ハートブレイク・ホテル
33
黒い炎 / Get It On (LIVE)
34
ボーイ・アンド・ガール
35
バイ・バイ・アダム
36
ff (フォルテシモ)
More albums
Wadasoul 2 - EP
2021
Wadasoul Covers -Award Songs Collection
2018
LEGEND OF SOUL -AKIKO WADA 50th ANNIVERSARY BEST ALBUM-
2017
All Right!!!
2016
Wadasoul
2015
Wadasoul
2015
Stay With Me
2015
晴レルヤ
2015
すばらしき人よ
2014
今でもあなた
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.