Akiko Wada - すばらしき人よ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akiko Wada - すばらしき人よ




あの白い空のまん中に
Посреди этого белого неба.
赤い 赤い 陽が昇る
Красное солнце восходит.
この国に 生まれたことを
Что я родился в этой стране.
誇りに思う すばらしき人よ
Он отличный парень, которым можно гордиться.
悲しみを背負って
С грустью.
泣き疲れた夜を越え
Над плачущей, утомленной ночью.
涙の向こうに 見えるのは
Что я вижу за своими слезами?
輝いた あなたの笑顔
Сияет твоя улыбка.
だから 命燃やそうよ
Вот почему я сжигаю свою жизнь.
走り続けよう 仲間と共に
Давай продолжим бежать с друзьями.
果てしないゴール目指して
Это бесконечная цель.
くやしさに震えながら
Дрожь от смирения.
血がにじんだ掌を
Кровь на твоих руках.
砂と一緒に握りしめ
Песок и песок.
もう泣かないと あの日誓った
Я поклялся в тот день больше не плакать.
立ち上がれ魂よ 力の限り
Встань, душа, сила.
空まで届け
Доставь это в небо.
遥かなるゴール目指して
Это было долгое время.
苦しさを忘れて
Забудь о боли.
ひたむきに積み重ねて
Они просто сложены друг на друга.
何よりも欲しいもの
Чего я хочу больше всего на свете?
それは強い心
Это сильный разум.
立ち上がれ魂よ 歓喜の渦を
Восстань, душа, водоворот наслаждения.
巻き上げてゆけ
Закатай.
立ち上がれ魂よ 力の限り
Встань, душа, сила.
空まで届け
Доставь это в небо.
遥かなるゴール目指して
Это было долгое время.
果てしないゴール目指して
Это бесконечная цель.
あの白い空のまん中に
Посреди этого белого неба.
赤い 赤い 陽が昇る
Красное солнце восходит.
この国で 出逢えたことを
Что мы встретились в этой стране.
喜び合おう 愛しき人よ
Это радость, это любовь.
すばらしき人よ
Он замечательный человек.





Writer(s): 山崎 燿, さくら ももこ, 山崎 燿, さくら ももこ


Attention! Feel free to leave feedback.