Akiko Wada - 人生はこれから(カラオケ) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akiko Wada - 人生はこれから(カラオケ)




がんばれ 笑って
ну же, улыбнись.
生きよう まだこれから
давай жить.
どうして 選んだDoorの 違いで
почему ты выбрал разницу между дверью?
さみしい夜を 誰もが 迷うのだろう
Все будут потеряны в одинокую ночь.
つらいときは そばにいてあげる
я буду рядом с тобой, когда будет тяжело.
きっと ひとりじゃないさ
я уверен, что ты не одна.
終わりのない涙 幸せな涙
Слезы без конца счастливые слезы
涙だっていろいろ
есть много видов слез.
前を向いて行こうか
давай двигаться дальше.
なにかが見えるさ
я что-то вижу.
つまずいたって 人生はこれから
даже если ты споткнешься, жизнь будет такой отныне.
ひとつの ボタンがずれた だけでも
даже если это всего лишь кнопка переключения.
なかなか うまくいかない ものなんだね
ничего хорошего из этого не выйдет, не так ли?
人はみんな 弱虫だから
мы все слабы.
きっと 痛みがわかる
я уверен, ты поймешь мою боль.
ぶつかりあうことば 許しあうことば
слова, которые сталкиваются, слова, которые прощают, слова, которые прощают, слова, которые прощают, слова, которые прощают, слова, которые прощают, слова, которые прощают.
ことばだっていろいろ
здесь много слов.
上を向いてみようか
давай посмотрим наверх.
時は流れてる
время на исходе.
悲しみなんて 人生のいたずら
печаль-это зло в жизни.
はじめて来る明日 くりかえす明日
завтра это наступит в первый раз, завтра это повторится.
明日だっていろいろ
завтра много дел.
前を向いて行こうか
давай двигаться дальше.
誰かに逢えるさ
ты встретишь кого-нибудь.
つまずいたって 人生はこれから
даже если ты споткнешься, жизнь будет такой отныне.






Attention! Feel free to leave feedback.