Lyrics and translation Akiko Wada - 今あなたにうたいたい
思い出に
何を
あげよう
Что
подарить
воспоминаниям?
通り過ぎた
歳月に
за
прошедшие
годы
...
かぞえきれない
さよなら
я
не
могу
сказать
"прощай".
もう
逢えない
友達
я
больше
не
могу
тебя
видеть,
друг.
届かない
手紙よりも
Чем
письма,
которые
не
доходят.
この
手のひらの
ぬくもり
Тепло
этой
ладони
...
明日の
見える
窓明り
Завтрашний
видимый
свет
в
окне
今
届けられる
ものなら
если
это
что-то,
что
может
быть
доставлено
прямо
сейчас.
あなたのために
歌いたい
Я
хочу
спеть
для
тебя.
何処かで
聴いてる
あなたに
где-то
я
тебя
слушаю.
あなたのために
歌いたい
Я
хочу
спеть
для
тебя.
何処かで
聴いてる
あなたに
где-то
я
тебя
слушаю.
忘れない
遠い
あの日
Я
не
забуду
тот
далекий
день.
届かない
夢に
すがり
я
цепляюсь
за
мечту,
до
которой
не
могу
дотянуться.
幸せ急ぎ
つまづいた
счастливый,
торопливый,
спотыкающийся.
ほろにがい
まがり角
Хоронигаймарикаку
(угол
Хоронигаймарикаку)
哀しみを
捨てたつもりで
я
думал,
что
избавлюсь
от
своего
горя.
強がりの
笑顔
見せて
Покажи
мне
сильную
улыбку.
ネオンライトの
賑わいに
К
суете
неоновых
огней
隠れて
泣いたこともある
я
спряталась
и
заплакала.
あなたのために
歌いたい
Я
хочу
спеть
для
тебя.
何処かで
聴いてる
あなたに
где-то
я
тебя
слушаю.
あなたのために
歌いたい
Я
хочу
спеть
для
тебя.
何処かで
聴いてる
あなたに
где-то
я
тебя
слушаю.
あなたのために
歌いたい
Я
хочу
спеть
для
тебя.
何処かで
聴いてる
あなたに
где-то
я
тебя
слушаю.
あなたのために
歌いたい
Я
хочу
спеть
для
тебя.
何処かで
聴いてる
あなたに
где-то
я
тебя
слушаю.
Rate the translation
1
見えない世界
2 古い日記(DYNAMITE SOUL MIX)
3 残された時間
4 幸せのちから
5 今夜は夢でも見ましょうか
6 愛の讃歌(LIVE at the APOLLO THEATER)
7 あの鐘を鳴らすのはあなた(NEW VERSION)
8 どしゃぶりの雨の中 (LIVE)
9 もう一度ふたりで歌いたい
10 Mother
11 人生はこれから
12 今あなたにうたいたい
13 抱擁
14 愛、とどきますか
15 笑って許して
16 コーラスガール
17 夜明けの夢
18 旅立ちの歌
19 だってしょうがないじゃない
20 やじろべえ
21 夢
22 星空の孤独
23 スローバラード
24 真夏の夜のサンバ (LIVE)
25 もっと自由に(Set me free)
26 パパのニューバック (LIVE)
27 スピニングホール (LIVE)
28 プラウド・メアリー (LIVE)
29 ハウンド・ドッグ(オールデイズ・ヒッツ)
30 ブルー・スエード・シューズ
31 監獄ロック
32 ハートブレイク・ホテル
33 黒い炎 / Get It On (LIVE)
34 ボーイ・アンド・ガール
35 バイ・バイ・アダム
36 ff (フォルテシモ)
2 古い日記(DYNAMITE SOUL MIX)
3 残された時間
4 幸せのちから
5 今夜は夢でも見ましょうか
6 愛の讃歌(LIVE at the APOLLO THEATER)
7 あの鐘を鳴らすのはあなた(NEW VERSION)
8 どしゃぶりの雨の中 (LIVE)
9 もう一度ふたりで歌いたい
10 Mother
11 人生はこれから
12 今あなたにうたいたい
13 抱擁
14 愛、とどきますか
15 笑って許して
16 コーラスガール
17 夜明けの夢
18 旅立ちの歌
19 だってしょうがないじゃない
20 やじろべえ
21 夢
22 星空の孤独
23 スローバラード
24 真夏の夜のサンバ (LIVE)
25 もっと自由に(Set me free)
26 パパのニューバック (LIVE)
27 スピニングホール (LIVE)
28 プラウド・メアリー (LIVE)
29 ハウンド・ドッグ(オールデイズ・ヒッツ)
30 ブルー・スエード・シューズ
31 監獄ロック
32 ハートブレイク・ホテル
33 黒い炎 / Get It On (LIVE)
34 ボーイ・アンド・ガール
35 バイ・バイ・アダム
36 ff (フォルテシモ)
Attention! Feel free to leave feedback.