Akiko Wada - 愛の光 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Akiko Wada - 愛の光




Love Song 想い出の歌を ここで一緒に歌おう
Песня о любви, Давай споем песню воспоминаний вместе.
君と幸せになる為 生まれてきたから
Я был рожден, чтобы быть счастливым с тобой.
Love Song 世界を見てごらん 夜に煌めく星達
Песня о любви, посмотри на мир, сверкающие звезды в ночи,
愛はあたりまえのように 気づかないくらい
я не знаю, что такое любовь.
言葉の数よりも そばにいてくれたから
Он был не просто парой слов.
その瞳に その輝きに 何度も救われた
Меня много раз спасала Искра в этом глазу.
Love Song 月に照らされた花を 君に届けたい
Песня о любви, я хочу доставить тебе цветок, освещенный луной.
少ししか時間はないけど 待っていてほしい
У меня есть несколько часов, но я хочу, чтобы ты подождал.
愛はなんて静かに 穏やかに咲き誇る
Любовь расцветает тихо и безмятежно.
その美しい その光に 何度も許された
Этот прекрасный свет позволял мне делать так много раз.
愛はなんて静かに 穏やかに咲き誇る
Любовь расцветает тихо и безмятежно.
その美しい その光に 何度も許された
Этот прекрасный свет позволял мне делать так много раз.
言葉の数よりも 微笑んでくれたから
Он улыбался больше, чем словами.
その瞳に その輝きに 何度も救われた
Меня много раз спасала Искра в этом глазу.





Writer(s): 朝本 浩文, 森若 香織, 森若 香織, 朝本 浩文


Attention! Feel free to leave feedback.