Akiko Yano - おもちゃのチャチャチャ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akiko Yano - おもちゃのチャチャチャ




おもちゃのチャチャチャ
Le Chachacha des jouets
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
チャチャチャ
Chachacha
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
そらにきらきら おほしさま
Des étoiles scintillantes dans le ciel
みんなスヤスヤ ねむるころ
Tout le monde dort paisiblement
おもちゃは はこを とびだして
Les jouets sortent de leur boîte
おどる おもちゃの チャチャチャ
Ils dansent, le Chachacha des jouets
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
チャチャチャ
Chachacha
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
なまりの へいたい トテチテタ
Les soldats de plomb font "Toté Titi Téta"
ラッパならして こんばんは
Ils sonnent du klaxon, "Bonsoir"
フランス人形 すてきでしょう
La poupée de porcelaine est magnifique, tu trouves pas ?
花の ドレスで チャチャチャ
Elle porte une robe fleurie et fait Chachacha
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
チャチャチャ
Chachacha
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
きょうはおもちゃの おまつりだ
Aujourd'hui, c'est la fête des jouets
みんなたのしく うたいましょう
On va chanter tous ensemble, c'est amusant
こひつじメエメエ こねこはニャー
Le petit mouton fait "Mèèèèèè", le petit chat fait "Miaou"
こぶたブースカ チャチャチャ
Le petit cochon "Bouasca" fait Chachacha
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
チャチャチャ
Chachacha
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
そらに さよなら おほしさま
Au revoir les étoiles dans le ciel
まどに おひさま こんにちは
Bonjour soleil qui brille dans la fenêtre
おもちゃは かえる おもちゃばこ
Les jouets retournent dans leur boîte
そして ねむるよ チャチャチャ
Et dorment, Chachacha
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
チャチャチャ
Chachacha
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets
チャチャチャ
Chachacha
おもちゃの チャチャチャ
Le Chachacha des jouets





Writer(s): 越部信義


Attention! Feel free to leave feedback.