Akil Ammar feat. Némesis - Los de la Reta (feat. Némesis) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Akil Ammar feat. Némesis - Los de la Reta (feat. Némesis)




Los de la Reta (feat. Némesis)
Les mecs de la Reta (feat. Némesis)
Esto es así, la lengua de la reta papi
C'est comme ça, la langue de la reta mon chéri
No me compares porque yo me tiro a cama casi
Ne me compares pas parce que je me jette presque au lit
Mi estilo feo es peligroso, castigando el lápiz
Mon style laid est dangereux, punissant le crayon
Y 'toas' las pistas las reviento, yo lo hago fácil
Et je détruis toutes les pistes, je le fais facilement
Fucking HipHop, mi vida en el cemento Nazi
Fucking HipHop, ma vie dans le béton nazi
Yo fui criado con los limbos y las camperas Naiki
J'ai été élevé avec les limbes et les vestes Nike
Tu ponte loco, dale decís que llore mami
Sois fou, dis-lui de pleurer ma chérie
Luego de eso, las esquelas, sales de gratis
Après ça, les cercueils, tu en sors gratuitement
Aplaudan un trago pa' mi
Applaudissez, un verre pour moi
Hago directos en congelado, no me hables así
Je fais des directs en congelé, ne me parle pas comme ça
Yo soy aquel que con la mete siempre arma fuego
Je suis celui qui avec la mete arme toujours le feu
25 hijosdeputas no tienen celebro
25 fils de pute n'ont pas de cerveau
Yo me separo odilla que yo corro lejos
Je me sépare, j'ai peur, je cours loin
Ya yo no paro
Je ne m'arrête plus
Me muero yo haciendo esto
Je meurs en faisant ça
Mi público yo amo, de cora papi lo llevo
J'aime mon public, je le porte dans mon cœur mon chéri
Siempre yo brazos, no me guillo de hacer yo primero
Toujours moi les bras, je ne me gène pas de faire moi le premier
Esto es así
C'est comme ça
Llegue para dar voz a tanta gente muda
Je suis arrivé pour donner une voix à tant de gens muets
La lengua de la reta papi
La langue de la reta mon chéri
Tengo la respuesta para el destino tramposo
J'ai la réponse au destin trompeur
Tengo la respuesta para el destino tramposo
J'ai la réponse au destin trompeur
Pura mierda cruda
Pure merde crue
Llegue para dar voz a tanta gente muda
Je suis arrivé pour donner une voix à tant de gens muets
Realidad desnuda que disparo como tartamuda fula
Réalité nue que je tire comme une bégaieuse folle
Reciclo la basura y saco oro
Je recycle les ordures et je sors de l'or
Domino cada terreno sonoro
Je domine chaque terrain sonore
Repito como loro que yo vengo desde abajo
Je répète comme un perroquet que je viens du bas
Bajo sudor, lágrimas y sangre sin atajo
Sous la sueur, les larmes et le sang sans raccourci
Encajo solo donde todo apesta
J'entre seul tout pue
De dirección opuesta
Dans la direction opposée
Mi testa con la cresta
Ma tête avec la crête
Tengo la respuesta para el destino tramposo
J'ai la réponse au destin trompeur
Pozo cual coloso pero muchos me miran borroso
Puits comme un colosse mais beaucoup me regardent flou
Ni famoso ni Don Nadie,
Ni célèbre ni Don Nadie,
Solo narrador de las verdades de mi calle
Simple narrateur des vérités de ma rue
Y nadie. Nadie sabe ni lo que era mi adicción
Et personne. Personne ne sait même ce qu'était ma dépendance
Y que platico cada noche con un bulto de almidón
Et que je discute chaque soir avec un sac d'amidon
Con ojos bien abiertos y con corazón en mano
Avec les yeux bien ouverts et le cœur en main
Pagano de Babel bajo este cielo cotidiano
Païen de Babel sous ce ciel quotidien
Los de la reta papi
Les mecs de la reta mon chéri
Esto es así
C'est comme ça
Llegue para dar voz a tanta gente muda
Je suis arrivé pour donner une voix à tant de gens muets
La lengua de la reta papi
La langue de la reta mon chéri
Tengo la respuesta para el destino tramposo
J'ai la réponse au destin trompeur
Akil
Akil
Némesis
Némesis
Los de la reta Cabrón
Les mecs de la reta mec






Attention! Feel free to leave feedback.